• 0
Zaloguj się, aby obserwować  
AngelusPL

NWN1 i patch 1.68 PL

Pytanie

Dzień dobry,

Czy CDProjekt zamieża dokonać polonizacji patcha i 1.68, gdy ten przejdzie z wersji beta na oficjalną, pełną? Pytanie tyczy się też zapowiadanej już na forum Bioware łatki 1.69 która podobno ma być finalną.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

158 odpowiedzi na to pytanie

  • 0
Dnia 30.07.2006 o 12:32, AngelusPL napisał:

Dzień dobry,

Czy CDProjekt zamieża dokonać polonizacji patcha i 1.68, gdy ten przejdzie z wersji beta na
oficjalną, pełną? Pytanie tyczy się też zapowiadanej już na forum Bioware łatki 1.69 która
podobno ma być finalną.

Jest w trzy kapelusze tematów o NWN, po co nowy zakładasz??

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 30.07.2006 o 12:32, AngelusPL napisał:

Czy CDProjekt zamieża dokonać polonizacji patcha i 1.68, gdy ten przejdzie z wersji beta na
oficjalną, pełną? Pytanie tyczy się też zapowiadanej już na forum Bioware łatki 1.69 która
podobno ma być finalną.

Tak, ma zamiar, jako że NWN wraca do oferty CDP w sierpniu.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 31.07.2006 o 11:08, rogoz94 napisał:

Jest w trzy kapelusze tematów o NWN, po co nowy zakładasz??


Bo mam konkretne pytanie i chcę znać na nie odpowiedź

>Tak, ma zamiar, jako że NWN wraca do oferty CDP w sierpniu.

Hmm.. dzięki za info :) Mam nadzieję, że się potwierdzi

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

No cóż-to się w tradycje przeradza-kolejna łata w becie i kolejny raz pokładamy naszą nadzieje w CDP by owa łata, gdy już oficjalnie wyjdzie, stała się polską.

Jaknajbardziej popieram projekt.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

Tak więc dostępna jest już oficjalna wersja patcha 1.68: http://nwn.bioware.com/support/patch.html
Teraz wypadało by ją jak najszybciej spolszczyć przed jeszcze wydaniem NWN 2. Wiadomo większości, że i tak wielu graczy będzie grało jeszcze na NWN. Więc jakby to spolszczenie miało być po premierze NWN 2 to było by totalnym olaniem naszych graczy.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

Osobiście to niewiem czy kupię NWN 2. Jakoś tak mi ten styl do gustu nie przypadł. Zostaję przy pierwszej części a te płaszcze w paczu no to coś co wizualnie mnie dłużej przytrzyma.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

Sczerze mówiąc to bajery w nowym pathu mało mnie interesują, żależy mi tylko na możliwośći grania na zagranicznych serwerach. Cieszę sie ,że pathowanie NWN niedłgo się skończy i nie będę musiał czekać przez kolejne miesiące na spolszczenia... Ze strony CDP cisza, wygląda na to, że sobie poczekamy...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

"Path" to jest "ścieżka"; "poprawka" to "patch".

Mam nadzieje, ze z NWN2 bedzie sie dalo latwo zrobic wersje angielska, bo czekanie na patche nie usmiecha mi sie...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

komedia komedi i jeszcze raz komedia...cała ta sytuacja to poprostu kpina z graczy...

Pozdrawiam™

ps.

wystarczyło by torchę dobrch chęci ale cóż...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

Dnia 07.09.2006 o 20:56, Artur77 napisał:

grania na zagranicznych serwerach. Cieszę sie ,że pathowanie NWN niedłgo się skończy



Skończy się? Nieliczyłbym-już 1.69 w produkcji. Znając życie to na tym niekoniec bo znowu cuś zkiepszczą i cza będzie korygovać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0

Dnia 08.09.2006 o 09:11, grandmasterhex napisał:

Skończy się? Nieliczyłbym-już 1.69 w produkcji. Znając życie to na tym niekoniec bo znowu cuś
zkiepszczą i cza będzie korygovać.

w każdym razie ja kupiłem właśnie ang wersję NWN :P, współczuje wszystkim posiadaczom wersji pl. Ja tam bym chciał, żeby wszystkie gry w Polsce były wydawane w angielskiej wersji, w moich marzeniach o Polsce, dorównującej Zachodowi, nie ma CDP...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 08.09.2006 o 17:22, nico5 napisał:

Jak chcecie mieć spolszczonego patcha 1.68 to zapraszam na ta stronę:
http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842 :D


A ja zapraszam na http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=711 -poczytaj sobie jakie się fajne cuda dziejąniektórym jak chaupniczo łatają.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 09:08, grandmasterhex napisał:

> Jak chcecie mieć spolszczonego patcha 1.68 to zapraszam na ta stronę:
> http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842 :D
>

A ja zapraszam na http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=711 -poczytaj sobie jakie
się fajne cuda dziejąniektórym jak chaupniczo łatają.


a co to ma wpsólnego z latą 1.68..?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 09:08, grandmasterhex napisał:

> Jak chcecie mieć spolszczonego patcha 1.68 to zapraszam na ta stronę:
> http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842 :D
>

A ja zapraszam na http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=711 -poczytaj sobie jakie
się fajne cuda dziejąniektórym jak chaupniczo łatają.


Dokładnie. Co to ma wspólnego z łatą 1.68? Łata 1.66, a łata 1.68 różnią się bardzo. Chodź by tym, że ta ostatnia nie wymaga spolszczenia bo nie ma tam nic do tłumaczenia. Co tam chcecie tłumaczyć? Wszystko jest przetłumaczone :D Dialog z łaty 1.67 PL w zupełności wystarczy, ale widać że to do niektórych nie dociera i czekają nie wiadomo na co :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 10:06, nico5 napisał:

> > Jak chcecie mieć spolszczonego patcha 1.68 to zapraszam na ta stronę:
> > http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842 :D
> >
>
> A ja zapraszam na http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=711 -poczytaj sobie
jakie
> się fajne cuda dziejąniektórym jak chaupniczo łatają.

Dokładnie. Co to ma wspólnego z łatą 1.68? Łata 1.66, a łata 1.68 różnią się bardzo. Chodź
by tym, że ta ostatnia nie wymaga spolszczenia bo nie ma tam nic do tłumaczenia. Co tam chcecie
tłumaczyć? Wszystko jest przetłumaczone :D Dialog z łaty 1.67 PL w zupełności wystarczy, ale
widać że to do niektórych nie dociera i czekają nie wiadomo na co :P


o ile mi widomo pozostaje tylko kwestia spolszczenie tych płaszczy...to chyba wszystko...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 10:18, nico5 napisał:

Płaszcze są całkowicie spolszczone. Wystarczy polski dialog.tlk z łaty 1.67 :D


skoro tak mówisz...to gdzie jest spolszczona łata 1.68..? no gdzie..? żeby to było takie łatwe juz bym mógł grać na sieci...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 10:19, SoulShot napisał:

> Płaszcze są całkowicie spolszczone. Wystarczy polski dialog.tlk z łaty 1.67 :D

skoro tak mówisz...to gdzie jest spolszczona łata 1.68..? no gdzie..? żeby to było takie łatwe
juz bym mógł grać na sieci...


Zrób dokładnie tak jak podał "xx" w tym temacie: http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842 Działa na 100% i ma się zaktualizowaną grę do polskiej łaty 1.68 :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
  • 0
Dnia 09.09.2006 o 10:23, nico5 napisał:

> > Płaszcze są całkowicie spolszczone. Wystarczy polski dialog.tlk z łaty 1.67 :D
>
> skoro tak mówisz...to gdzie jest spolszczona łata 1.68..? no gdzie..? żeby to było takie
łatwe
> juz bym mógł grać na sieci...

Zrób dokładnie tak jak podał "xx" w tym temacie: http://nwn.cdprojekt.com/default.asp?id=coment&nID=842
Działa na 100% i ma się zaktualizowaną grę do polskiej łaty 1.68 :P


Nie wiem czy będzie działać ale z góry dzięki:)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Utwórz konto lub zaloguj się, aby skomentować

Musisz być użytkownikiem, aby dodać komentarz

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto na forum. To jest łatwe!


Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Masz już konto? Zaloguj się.


Zaloguj się
Zaloguj się, aby obserwować