Dark Messiah of Might and Magic w podwójnej wersji językowej!

[ProChaoS 0]

Mila niespodzianka ;)

[DAROGOTHIC 0]

Fajnie 2 wersje językowe :)

[Hegemon 0]

I to jest bardzo dobra decyzja. Oby wiecej takich wydan.

[Jarden 0]

Ja poproszę podwójną wersję językową NWN.
Po ostatnich bardzo poważnych wpadkach CDP z kilkoma grami, mam bardzo duże obawy że NWN będze kolejnym zupelnie nie grywalnym tytułem.

[Sandos 0]

jakich wpadkach??? no nie wazne....

jak dla mnie wydanie bomba - oby wiecej takich.

[Jarden 0]

-------->Sandos
Chociażby Spellforce 2 ktore w wersji polskiej jest kompletnie nie grywalne, bo kompa można mieć wypasionego a gra i tak będzie nie zależnie od ustawień dzialać 5-10fps (co prawda CDP się zarzeka że to nie ich wina, ale skoro angielska wersja dziala normalnie a z polską są tylko problemy to chyba o czymś świadczy).
Lub zrąbanym tlumaczeniu Titan Quest, tzn źle przetlumaczone drzewka rozwoju lub są po prostu nie kompletne tlumaczenia.
Tak że ja podziękuję CDP na dłuższy czas, bo ostatnio ich "profesjonalne" spolszczenia nie mają nic w spólnego z profesjonalizmem:/

[MandiATO 0]

----->Sandos

Proszę bardzo:
HOMM V -> http://www.gram.pl/forum_post.asp?tid=2431&u=22678 jest co czytać...
TitanQuest -> http://www.gram.pl/forum_post.asp?tid=10722&u=159 litania nieco krótsza, ale jednak
Spellforce2 -> http://www.gram.pl/forum_post.asp?tid=10655&u=247 <- problemy z wydajnością i brak reakcji dystrybutora...

Dlatego niezmiernie cieszę się, że w zestawie znajdzie się również wersja nie narusznoa poprzez dział lokalizacji. Może wersja anglojęzyczna nie będzie sprawiać takich problemów jak wszystkie wymienione wyżej wersje polskie.

[kamalin 0]

Ja poproszę orginał z polskimi napisami.

[kjubus 0]

Dnia 22.08.2006 o 15:50, oOreVenOo napisał:

kjubus--->Chyab nie grales w FarCry''a albo Splinter Cell''a spolonizowanego.....;|

w ktorego splinter cell''a? jesli mowisz o jedynce, to nie wydal go CDP a PLAY-IT, jesli dobrze pamietam, a FarCry''a spolonizowala cenega, ktora chyba dopiero od niedawna zaczela sie przykladac do roboty

[Noxbi 0]

Dnia 23.08.2006 o 09:45, kjubus napisał:

> kjubus--->Chyab nie grales w FarCry''a albo Splinter Cell''a spolonizowanego.....;|

w ktorego splinter cell''a? jesli mowisz o jedynce, to nie wydal go CDP a PLAY-IT, jesli dobrze
pamietam, a FarCry''a spolonizowala cenega, ktora chyba dopiero od niedawna zaczela sie przykladac
do roboty

Jeśli od niedawna nazwiemy 1,5 roku... Tak. Cenega zaczęła odnawiać swoje dobre imię wraz z premierą polskiego PoP''a: Warrior Within... Czyli styczeń 2005...

[Radament 0]

No to fajnie, teraz bedzie mniej narzekac ze strony graczy, jak cos nie bedzie sie podobac to konwert na angielska wersje i dalej gramy :)

[kjubus 0]

Dnia 23.08.2006 o 16:57, Noxbi napisał:

Jeśli od niedawna nazwiemy 1,5 roku... Tak. Cenega zaczęła odnawiać swoje dobre imię wraz z
premierą polskiego PoP''a: Warrior Within... Czyli styczeń 2005...

kurcze, ale ten czas leci:)
pamietam jeszcze jak WSZEDZIE jechano po cenedze, ze nie robi tego tak, jak powinna:) ale ze az poltora roku? no to szybko mi zlatuje to liceum;)

[wikweb 0]

ja tam wole wszystkie gry mieć ładnie przetłumaczone :) małe błędy może i są ale przynajmniej wszystko rozumiem

[Anonim_40cc455de62a2f9f7d9442997ea9c13d93854c669fe9455799cc2c7fda3a594f 0]

O PoP: TT powiesz to samo? Po co dubbingować Księcia skoro oryginalny jest idealny?! Zresztą wspomniałeś PoP: WW jako dobre tłumaczenie, ale to był kinowy przekład. To samo pytanie do Splinter Cell: Chaos Theory - czemu jakiś Baka z Fali Zbrodni (sic!) buczy mi za Ironside''a? Nie chwaliłbym Cenegi za szybko?

PS Nigdy nie przeboleję tłumaczenia CDP Fallout''a Tactics''a - to powinna być kinówka!!!

[Elwro 0]

Dnia 25.08.2006 o 01:40, DoomnY napisał:

PS Nigdy nie przeboleję tłumaczenia CDP Fallout''a Tactics''a - to powinna być kinówka!!!

Oj tak, oj tak... Juz podczas intra mina mi zrzedla.

[matmi 0]

mi to obojetne :)

[Substances 0]

A ja mam pytanko co do wersji kolekcjonerskiej bedzie taka w polsce?? Jeśli tak to kiedy i co bedzie zawierac? a moze beda jakies bonusy dla pre-orderowcow?

[autorun_sys 0]

Dnia 25.08.2006 o 10:10, Mr.Sexy napisał:

A ja mam pytanko co do wersji kolekcjonerskiej bedzie taka w polsce?? Jeśli tak to kiedy i
co bedzie zawierac? a moze beda jakies bonusy dla pre-orderowcow?

Owszem, planujemy sprzedaż edycji kolekcjonerskiej. W tej chwili potwierdzamy content z wydawcą gry, aby przedtsawić od razu pełną i finalną ofertę na EK.

[Vasilli 0]

Dnia 25.08.2006 o 16:49, Jay Z napisał:

> A ja mam pytanko co do wersji kolekcjonerskiej bedzie taka w polsce?? Jeśli tak to kiedy
i
> co bedzie zawierac? a moze beda jakies bonusy dla pre-orderowcow?

Owszem, planujemy sprzedaż edycji kolekcjonerskiej. W tej chwili potwierdzamy content z wydawcą
gry, aby przedtsawić od razu pełną i finalną ofertę na EK.

Tylko żeby nie była tak droga jak Ek GWF:))(Jeśli juz ktos sie z CDP wypowiada to jakby mógł to niech się wypowie w tym temacie http://www.gram.pl/forum_post.asp?tid=11180&u=14 sorry za offtop:))

[Monastor 0]

Ja nie kupuję. Anulowałem właśnie zamówienie. Wolę jakiegoś RPG prawdziwego. Do tego muszę jakoś zdobyć pieniądze na XKN