Zaloguj się, aby obserwować  
Tuddrussel

Age of Empires III PL - wszystko co chcesz wiedziec o polskim wydaniu gry

1176 postów w tym temacie

Dnia 16.11.2005 o 13:06, gawczak napisał:

> > > To moze nie masz wirtualnej kasy bo zaplacisz 129 :]
> > wydaje mi sie że ta kasa zostanie przyznana
dopiero
> po tym jak
> > przyjdzie potwierdznie...
>
> Nie, ilość wPLN''ów jakie chcesz wykorzystać ustalaszp
podczas składania zamówienia.
> Tylko, żeby wPLNy wykorzystać, to trzeba je najpierw mieć! (Dostaje się je za rejestrowanie
gier). Bo jak nie masz wPLNów
> na koncie, to wogóle nie pojawiają się te pola na wpisanie ich.
>
> Więc looknij
najpierw na konto (taki link na górze "Moje
> konto") i sprwadź ile wPLNów masz.

no rozumiem ...czyli trzeba zarejestrować
grę ? ale trzeba ją najpierw miec! dokladniej musze miec klucz rejestracjii elektronicznej ale przeciarz dostanę go dopiero
po zakupie...czyli wydam 129 zł i dostane te 30 wPLNów...myślałem że dostane odrazu te 30 wPLnów...i zapłace 99 zł...mnie
to sie dziwne wydaje..


dobra przepraszam za mały Spam ale ZROZUMIAŁEM o co chodzi. Ja po prostu myślałem że za "samo" zamówienie przed premierą dostaje sie te 30 wPLNów ...ale! chyba zostałem troche zmylony przez niektóre komentarze pod grą...i teraz wiem że jeżeli ma się te niewykorzystane wPLny(niestety ja ich nie mam bo nie miałem gier z CDp,niestety)...np.dzięki wczesniejszemu rejestrowaniu gier ,to jest maksymalna kwota która można wydać na zakup tej gry przed premierą. czy dobrze Rozumowałem? ;)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Kolejne pytanie!

Jakiego zakresu będzie dotyczyć spolszczenie AoE 3???
Wiemy już, że na pewno głosu bohaterów, menu, budynków, jednostek i misji.

Ale czy będzie to też dotyczyło:

- głosów wszystkich jednostek ?

- edytora map ?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 14:50, Backside napisał:

Kolejne pytanie!

Jakiego zakresu będzie dotyczyć spolszczenie AoE 3??? Wiemy już, że na pewno głosu bohaterów, menu,
budynków, jednostek i misji.

Ale czy będzie to też dotyczyło:

- głosów wszystkich jednostek ?


Jednostki mają zachowane oryginalne odzywki, aby zachować "koloryt", różnice między nacjami.

Dnia 16.11.2005 o 14:50, Backside napisał:

- edytora map ?


Będzie po polsku.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 16:11, Miki Łoś napisał:

Ale kinowa czy polska wersja ? Wolałbym polską


Pełna polska wersja językowa :) (oprócz odzywek jednostek, zachowanych w oryginale)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 17:53, koniczyn napisał:

> Ale kinowa czy polska wersja ? Wolałbym polską

Pełna polska wersja językowa :) (oprócz odzywek jednostek, zachowanych
w oryginale)


Bardzo dobra decyzja. Mimo, że np. akcentowane spolszczenie odzywek w grze Soldiers: Ludzie Honoru wyszło nawet dobrze, jestem za tym, by zachować oryginalne brzmienia.

Kolejne pytanie: Ile będzie utworów na płycie audio?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 13:06, gawczak napisał:

> > > To moze nie masz wirtualnej kasy bo zaplacisz 129 :]
> > wydaje mi sie że ta kasa zostanie przyznana
dopiero
> po tym jak
> > przyjdzie potwierdznie...
> > > Nie, ilość wPLN''ów jakie chcesz wykorzystać ustalaszp
podczas składania zamówienia.
> Tylko, żeby wPLNy wykorzystać, to trzeba je najpierw mieć! (Dostaje się je za rejestrowanie
gier). Bo jak nie masz wPLNów
> na koncie, to wogóle nie pojawiają się te pola na wpisanie ich.
> > > Więc looknij
najpierw na konto (taki link na górze "Moje
> konto") i sprwadź ile wPLNów masz.

no rozumiem ...czyli trzeba zarejestrować
grę ? ale trzeba ją najpierw miec! dokladniej musze miec klucz rejestracjii elektronicznej ale przeciarz dostanę go dopiero
po zakupie...czyli wydam 129 zł i dostane te 30 wPLNów...myślałem że dostane odrazu te 30 wPLnów...i zapłace 99 zł...mnie
to sie dziwne wydaje..


boze to jest tak:

- przy rejestracji dostajesz 10 wPLN (przynajmniej ja tak mialem :P )
- jak bedziesz mial juz gre CDP to mozesz ja zarejestrować - masz w pudle kod rejestracji internetowej i przy okazji dodają Ci wPLN do konta ktore mozesz wykożystać na kolejne gry

system prosty i fajny :) a i do tego gwarancja dozywotnia :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 18:47, ktoś napisał:

Jakie będą wymagania tej gry???????


może spokojniej zadawaj pytania?

"Minimum System Requirements for Age of Empires III

* Microsoft® Windows® XP
* PC with 1.4 Ghz equivalent or higher processor
* 256 MB of system RAM
* 2.0 GB available hard disk space
* 32x speed or faster CD-ROM drive
* 64 MB video card with HT&L
* Sound card with speakers or headphones
* Microsoft Mouse or compatible pointing device
* 56.6 Kbps or better modem for online play
* DirectX 9.0c or above"


Wejdź również do wątku poniżej, gdzie znajduje się lista niekompatybilnych kart graficznych:
http://www.gram.pl/forum_post.asp?tid=110&tpage=8

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

A ja mam pytanie czy gra pójdzie na sprzecie:
Athalon 1800xp 1,6 Ghz
512 ram
Geoforce 5200fx
jesli pojdzie to jaka bedzie mozliwosc max detali (takie na ktorych nie bedzie cieło)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 17:53, koniczyn napisał:

Pełna polska wersja językowa :) (oprócz odzywek jednostek, zachowanych w oryginale)


to chyba jednak nie "pełna" polska ;] warcraft też całkiem nieźle wyszedł, a odzywki były po polsku (no i kingdom under fire :) )

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Podejrzewam ze odzywki kazda nacja ma w swoim jezyku i dlatego nie zpolszczyli. Mi osobiscie moze byc tylko czekania za duzo na ta gre :D Choc z drugiej strony jakby to bylo z nienacka to moze bym nie kupil. :]

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 22:20, Mifczu napisał:

Podejrzewam ze odzywki kazda nacja ma w swoim jezyku i dlatego nie zpolszczyli.


dokładnie tak . Analogicznie jak w poprzednich częściach, jednostki odpowiadają na wydawane im rozkazy w języku swojej nacji. Taki miły smaczek :).

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 22:53, Destro napisał:

dokładnie tak . Analogicznie jak
w poprzednich częściach, jednostki odpowiadają na wydawane im rozkazy w języku swojej nacji. Taki miły smaczek :).


Szkoda, Ułan moglby jednak odpowiadac bardziej po polsku niz niemiecku :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 21:55, oranek napisał:

A ja mam pytanie czy gra pójdzie na sprzecie:
Athalon 1800xp 1,6 Ghz
512 ram
Geoforce 5200fx
jesli pojdzie to jaka bedzie
mozliwosc max detali (takie na ktorych nie bedzie cieło)


Tego określi się raczej nie da - najlepiej zainstaluj demo gry i tam sprawdź na jakich detalach z jak ci chodzi.

Pełna wersja nie powinno zbytnio odbiegać od dema pod zwględem wymagań.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 16.11.2005 o 23:33, Backside napisał:

> A ja mam pytanie czy gra pójdzie na sprzecie:
> Athalon 1800xp 1,6 Ghz
> 512 ram
> Geoforce 5200fx
> jesli
pojdzie to jaka bedzie
> mozliwosc max detali (takie na ktorych nie bedzie cieło)

Tego określi się raczej
nie da - najlepiej zainstaluj demo gry i tam sprawdź na jakich detalach z jak ci chodzi.

Pełna wersja nie powinno zbytnio
odbiegać od dema pod zwględem wymagań.


Oj na bank odbiega :] W wiekszosci gier tak mam ze na poczatku nawet chodzi ale pozniej jak juz sa rozbudowane misje gdzie duzo sie dzieje to ledwo zipie. Ja duzo niechcem byle plynnie chodzilo nawet na min detalach. A i tak moze niedlugo sie szarpne na nowego kompa wiec straty nie bedzie :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Utwórz konto lub zaloguj się, aby skomentować

Musisz być użytkownikiem, aby dodać komentarz

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto na forum. To jest łatwe!


Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Masz już konto? Zaloguj się.


Zaloguj się
Zaloguj się, aby obserwować