Sklep Cenega

[natanadler 0]

Dnia 25.01.2009 o 22:59, rafekx 12 napisał:

natanadler-orientujesz sie może czy Cenega wyda znowu PoP Dwa Trony??Nigdzie tej gry
nie ma juża stara przecież nie jest...??

Chwilowo się nie wypowiadam na temat popa ;)

[NecroVisioneR 0]

Dnia 25.01.2009 o 23:07, natanadler napisał:

> natanadler-orientujesz sie może czy Cenega wyda znowu PoP Dwa Trony??Nigdzie tej
gry
> nie ma juża stara przecież nie jest...??

Chwilowo się nie wypowiadam na temat popa ;)

Szkoda:( Ale coś tak czuje że Dwa Trony wędrują właśnie do Kolekcji Klasyki....No ale to moje domysły no i moja nadzieja :D

[natanadler 0]

ciach

Dnia 25.01.2009 o 23:12, rafekx 12 napisał:

Szkoda:( Ale coś tak czuje że Dwa Trony wędrują właśnie do Kolekcji Klasyki....No ale
to moje domysły no i moja nadzieja :D

:)

[Damianuss1 0]

Pozwól, że będę snuć tą samą nadzieję razem z Tobą : P.

[NecroVisioneR 0]

Dnia 26.01.2009 o 11:45, Damianuss1 napisał:

Pozwól, że będę snuć tą samą nadzieję razem z Tobą : P.

Nie ma sprawy :) Ale to logiczne,gra ma już swoje lata[ponad 3] więc musi "spaść" z S$ do KK :)

[Damianuss1 0]

Znany jest już może jakiś konkretny termin wydania gry TC: H.A.W.X. PC w Polsce? Podobno premiera ma być w marcu, ale na głównej stronie cenegi nie ma go nawet w planie wydawniczym : (.

[natanadler 0]

Dnia 27.01.2009 o 00:50, Damianuss1 napisał:

Znany jest już może jakiś konkretny termin wydania gry TC: H.A.W.X. PC w Polsce? Podobno
premiera ma być w marcu, ale na głównej stronie cenegi nie ma go nawet w planie wydawniczym
: (.

UBISOFT POLSKA

[destro177 0]

Jak się miewa edycja polska Fallout 3 na konsole?

[natanadler 0]

Dnia 27.01.2009 o 10:18, destro177 napisał:

Jak się miewa edycja polska Fallout 3 na konsole?

Ech ciężki temat walczymy.

[destro177 0]

Dnia 27.01.2009 o 10:23, natanadler napisał:

Ech ciężki temat walczymy.

A mógłbyś ciut zdradzić o co chodzi, czy to ściśle tajne łamane przez "nie wiem"? :)

[natanadler 0]

Dnia 27.01.2009 o 10:25, destro177 napisał:

> Ech ciężki temat walczymy.
A mógłbyś ciut zdradzić o co chodzi, czy to ściśle tajne łamane przez "nie wiem"? :)

Niestety chwilowo nie mogę. Wiem, że trochę się to ciągnie ale jeszcze odrobina cierpliwości.

[Karanthir666 0]

Hej natanadler, co was napadło żeby serwować ludziom przymusowy dubbing gier? Nie możecie zrobić tak CDP z Mass Effect? Tam był do wyboru angielski z napisami lub polski dubbing. Piszę to, ponieważ to co zrobiliście z PoP przechodzi ludzkie pojęcie. Nie wiem jak inni, ale ja nie chcę słuchać polskich "gwiazd seriali", którzy nie umieją grać. Książę ma część kwestii tak cichych, że w ogóle ich nie słychać, a Elika jest drętwa. O ile w AC dubbing był konieczny, o tyle w PoP można było pokusić się o same spolszczenie tekstów. Ale pewnie wam chodzi o jak najbardziej znane nazwiska na pudełku.

[natanadler 0]

Dnia 27.01.2009 o 21:51, Karanthir666 napisał:

Hej natanadler, co was napadło żeby serwować ludziom przymusowy dubbing gier? Nie możecie
zrobić tak CDP z Mass Effect? Tam był do wyboru angielski z napisami lub polski dubbing.
Piszę to, ponieważ to co zrobiliście z PoP przechodzi ludzkie pojęcie. Nie wiem jak inni,
ale ja nie chcę słuchać polskich "gwiazd seriali", którzy nie umieją grać. Książę ma
część kwestii tak cichych, że w ogóle ich nie słychać, a Elika jest drętwa. O ile w AC
dubbing był konieczny, o tyle w PoP można było pokusić się o same spolszczenie tekstów.
Ale pewnie wam chodzi o jak najbardziej znane nazwiska na pudełku.

Po pierwsze grę wydaje UBISOFT POLSKA - oni sami decydują czy robią pełną polonizację czy też nie. W tym wypadku stwierdzili widocznie, iż takie jest zapotrzebowanie rynku.
Po drugie polonizacja została zrobiona przez naszą lokalizację na zlecenie UBISOFT POLSKA, – czyli patrz punkt pierwszy
Po trzecie na chwile obecną na temat polonizacji słyszałem więcej dobrego niż złego (polecam temat o popie na forum) http://forum.gram.pl/forum_post.asp?tid=12328&u=924

[Karanthir666 0]

Dnia 27.01.2009 o 21:56, natanadler napisał:

Po pierwsze grę wydaje UBISOFT POLSKA - oni sami decydują czy robią pełną polonizację
czy też nie. W tym wypadku stwierdzili widocznie, iż takie jest zapotrzebowanie rynku.
Po drugie polonizacja została zrobiona przez naszą lokalizację na zlecenie UBISOFT POLSKA,
– czyli patrz punkt pierwszy
Po trzecie na chwile obecną na temat polonizacji słyszałem więcej dobrego niż złego (polecam
temat o popie na forum) http://forum.gram.pl/forum_post.asp?tid=12328&u=924

Dobra mój błąd, ale wyłączając PoPa zawsze wciskacie dubbing bez możliwości zmiany języka. Nie lepiej robić angielską wersję z napisami i dubbing? Wtedy każdy byłby zadowolony.

[natanadler 0]

ciach

Dnia 28.01.2009 o 08:01, Karanthir666 napisał:

Dobra mój błąd, ale wyłączając PoPa zawsze wciskacie dubbing bez możliwości zmiany języka.
Nie lepiej robić angielską wersję z napisami i dubbing? Wtedy każdy byłby zadowolony.

Zawsze??

Obek 2 wersje, Civ col 2 wersje, TRU Kinowa, F3 praktycznie 3 wersje, Dreamfal 2 wersje. Wiadomo czasami są gry tylko w wersji PL ale to wymogi producenta a nie nasze.

[deusER4 0]

Dnia 28.01.2009 o 08:01, Karanthir666 napisał:

zawsze wciskacie dubbing bez możliwości zmiany języka.

co jaj co, ale Cenega zna się na rzeczy i takowych wersji nie wciska, sam mam parę gierek wydanych przez tą firmę i każda ma przynajmniej 2 opcje językowe.. to CDP powinno się raczej wstydzić puki co :/ ..więc stopuj Pan

[deusER4 0]

Dnia 25.01.2009 o 23:07, natanadler napisał:

Chwilowo się nie wypowiadam na temat popa ;)

pytanie nie "czy", tylko kiedy, ale po tajemniczym tonie Twoim sądzić należy że niebawem znaczna część fanów księcia dopisze sobie 25 pkt w Kompanii :)

[natanadler 0]

Dnia 28.01.2009 o 09:48, deuser napisał:

> Chwilowo się nie wypowiadam na temat popa ;)
pytanie nie "czy", tylko kiedy, ale po tajemniczym tonie Twoim sądzić należy że niebawem
znaczna część fanów księcia dopisze sobie 25 pkt w Kompanii :)

Niestety nic nie mogę powiedzieć. Walczymy co się będzie z POPem działo :)

[deusER4 0]

Dnia 28.01.2009 o 09:13, natanadler napisał:

F3 praktycznie 3 wersje

tylko kłopot z polskim wydaniem jest taki że trzeba mieć F3 zainstalowanego z w pełni po PL, bo nie można ponoć gry patchować, a ta jak wiadomo aż się prosi o łaty :/ ..i tu dodam że wydany na dniach patch 1.1 miał wszystko naprawić a gra już sypnęła mi się 2 razy do Windowsa a grałem zaledwie 4h :/

[deusER4 0]

Dnia 28.01.2009 o 10:06, natanadler napisał:

Niestety nic nie mogę powiedzieć. Walczymy co się będzie z POPem działo :)

taaa, siedzicie i walczycie ;] ..zawsze tak było że gdy trafiała na półki nowa wersja danego tytułu, to starsza wydawana była w jakiejś tam kolekcji, a że w SS już była to teraz pora na KK :)