Opowiadania o Wiedźminie podbijają Wielką Brytanię!

[Rexaw 0]

Chyba podbiją :) Ale co tam pewność siebie to podstawa :)

[Outlander-pro 0]

No to czekamy na wyniki sprzedaży książki na wyspach, bo jesetm ciekaw, jak będzie się sprzedawać. Mam nadiejęże dobrze bo saga o Wiedxminie to cośgenialnego :)

[Konrades 0]

Dobre bo Polskie :P

[Sephirath 0]

Okładka beznadziejna ;-) Ten wilk to co, zakrztusił się, czy formuje się w świnię? :)

Tłumaczenie niezłe, ale niestety bez magii. Zbyt wulgarne przez brak zrozumienia mowy (jak przetłumaczą chędożenie? screwing? f**king?

Cóż, wolę PL Version ;-)

[Nagaroth 0]

Też wolę wersję PL bo "Geralt is a hunter" :]

[ReNeG4De 0]

Ten wilk wygląda jakby dopiero co wyszedł z Coffee Shopu w Holandii. Ten, kto wymyślił to całe "Gerath is a hunter" nie tylko wygląda, ale chyba siedział tam cały dzień.

[Soresu 0]

Określenie "Polak potrafi" :) jest jak najbardziej na miejscu :)
Miło że Polska jest kojażona na świecie z tak dobrymi żeczami (pomijając alkohol oczywiście :P)

[master_matrox 0]

Świetnie, że dzieła Andrzeja Sapkowskiego będą popularne również na "Wyspach" :)

[Wits 0]

Extra :D "Jestęmy" Sławni xD :)

[Wits 0]

Extra :D "Jestęmy" Sławni xD :)

[Elwro 0]

''POLANDS MASTER OF FANTASY'' - l0l. Mam nadzieje, ze pod newsa podpiety jest stary obrazek.

[Kafar 0]

Podbicie Anglii nie będzie trudne.. tam też sami Polacy :)))

[Kotra 0]

Heh, Wiedźmina uwielbiam, ale jakbym miał czytać go z taką okładką, to bym podziękował.

[Fett-PL 0]

"POLANDS MASTER OF FANTASY" - twórczość Sapka jest dobra, zyskał sobie tytuł "króla polskiej fantasy", ale dlatego, że udało mu się wybić. Jest wielu twórców w Polsce, którzy piszą przystępniej, a ich powieści wciągają znacznie bardziej.

Co do "Geralt is a hunter" - zgon dosłownie. Dzieci chyba wymyśliłyby lepszy podtytuł :/

[Pono_jr 0]

Szkoda, że twórczość Sapkowskiego dopiero teraz jest tłumaczona na język angielski. Mam nadzieję, że ludzie, którzy są za to odpowiedzialni - dobrze wykonali swoją pracę. Choć klimat AS-a ciężko przedstawić w innym języku niż polskim ;) Ważne, żeby obcokrajowcom się spodobało.

[Cedricek 1]

No....
zawsze wiedziałem, że Sapkowski w końcu zostanie mistrzem polskiej fantasy :D
Znaczy sie, już dawno nim był, lecz teraz nawet w Angli, gdzie króluje Harry Potter, został mistrzem...
Być może po premierze gry książki zostaną przetłumaczone na inne języki?
Mamy swego mistrza, który jest sławny na pół światu, a już niedługo na cały świat!
Ach, Sapkowski... chciałbym ci dorównać..:D

[Allanon 0]

ROFL, LOL - OMG :D:D
wydanie książki to nie jest "podbój".
Gratuluję poczucia humoru i dystansu. Jak widać CDP reklamuje swój produkt ile wlezie.

Nie tędy droga. Chyba że zalezy Wam tylko na dzieciakach

[Mr_Cin 0]

fragment przeczytałem i nie jest tak źle jak z okładką:D

[MastOfMast1 0]

Mam andzieję ze ksiązka doniesie tam sukces. PS. powinno być polich master, albo Poland''s best fantasy writer

[MastOfMast1 0]

polish, oczywiście sorry za ten erroer