Assassin's Creed - premiera polskiej wersji na PC w kwietniu

[Sephirath 0]

Heh, sprzedaję wersję na PS3 i kupuję PCtową ;P

[MisioKGB 9]

Ja już przeszedłem ^^ XD

[Gol_Galad 0]

Humm...Dla mnie lepsza byłaby kinowa tylko, bo głosy w oryginale, a w polonizacji brzmią zupełnie inaczej. Trzeba będzie je jakoś porównać. ;P
A premiera dla nas jest b.dobra, bo lepiej niż w USA. ;-]

[Shini 0]

Dnia 05.03.2008 o 17:30, howereq napisał:

W sumie to ci powiem, że nawet dobrze, że będzie z dubbingiem. Głosy w wersji angielskiej
były dla mnie słabe(tylko nasz Mistrz ma fajny głos). No, ale najlepsze byłoby zawarcie
głosów w oryginalnych językach,a danie jedynie napisów w odpowiednim języku. Ohh... takie
marzenia ściętej głowy :-).

W przypadku tej gry najlepsze by to jednak nie było. Sama Lucy wyjasnia dlaczego wszyscy mówią po angielsku ;) A, że słabe są oryginalne głosy? Pierwszy raz słysze takie rzeczy.

[howereq 0]

Może nie słabe, ale jakieś takie mocno nie pasujące. A z tą Lucy to prawda, to chyba nawet na samym początku jest :D (po pierwszym wyjściu z Animusa, tak?)

[Shini 0]

Bo ja wiem? Jak dla mnie arabskie, francuskie, niemieckie i angielskie akcenty postaci robią swoje ;) A Altair chyba jako jedyny arab posługujący się czystą angielszczyzną, to już w ogóle wypas :D No ale są różne gusta. Najbardziej mi szkoda tego, że pewnie wszyscy bohaterowie stracą właśnie te akcenty.

[pirz 0]

kurde kurde kurde...! kolejna obsuwa...
meh... żeby tylko lokalizacja była dobrej jakości to przeboleję te parę dni... :(

[Magok 0]

W grę nie grałem a chętnie zagram bo premiera już za niedługo.

[dudi_mati 0]

Ja gdzieś czytałem że lokalizacja musi być pełna czyli dubbing, do twórcy w grze ponoć nie dali opcji napisów

[Pablo09 0]

Pograłem trochę na PS3 u kumpla ale jednak nie wiem dlaczego... wygodniej grało się na XBOX 360.... :/

[howereq 0]

No racja, Altair to jedyny taki wykształcony jest, że potrafi mówić bez akcentu swojego języka. Swoją drogą, ciekawe jak tamtejsze Ministerstwo Edukacji poradziło sobie z wykształceniem tylu ludzi, na poziom którego nie powstydziłby się niejeden tłumacz :)

[Damianuss1 0]

Ja tu czekam z niecierpliwością, a tu kolejne przesunięcie. Jeszcze tylko miesiąc, łatwo powiedzieć kiedy serce zapalonego gracza powoli gaśnie. Co tu więcej mówić? Podoba mi się, że wersja PC jest lepsza od konsolowej. Pozostaje tylko czekać... jak zwykle.

[Lfdracon 0]

Będzie EK? ;]

[MLODY2K6 0]

Dnia 05.03.2008 o 19:17, Lfdracon napisał:

Będzie EK? ;]

mozna powiedziec ze byla bo cala zostala wyprzedana

[dudi_mati 0]

Dnia 05.03.2008 o 19:17, Lfdracon napisał:

Będzie EK? ;]

Tak jest Edycja Kolekcjonerska, do zamówienia w sklepie cenegi..............ale już została wyprzedana
(ja się na szczęście załapałem więc kupiłem i zapłaciłem :D, a przyznam szczerze że była dosyć tania bo tylko 99,90zł)
Musisz dzwonić i się pytać i mieć nadzieję że ktoś wycofał się ze swojego zamówienia.

Trudno, hmmm jak to się mówi, KTO PIERWSZY TEN LEPSZY :D:D:D.

[tomas92 0]

Czekamy na premierę, ale pewnie przed egzaminem w kwietniu nie pogram :(

[NecroVisioneR 0]

I kolejne przesunięcie...Mam nadzieje że nie za długie bo wiele razy te przesuniecia o "kilka" dni przeradzały się w przesunięcia o kilka tygodni.Ale raczej z AC tak nie będzie[oby]

[Damianuss1 0]

O ile dobrze pamiętam w EK znajdowała się taka fajna ruchoma figurka samego Altka : P Taką samą można sobie kupić choćby na aliensgroup : P.

[MaQPunisher 0]

Pełna polonizacja ? O nie, ja jej nie chcę. ;/

[Infinitas 0]

Jak przejdę te gry co mam teraz to zaopatrzę się w nowego kompa. Wtedy może kupię assassin''s creeda ;P Na premierę nie narzekam ;]