Oficjalna, polskojęzyczna strona Starcrafta II

[Gram.pl 3]

Adam Berlik

W oczekiwaniu na Starcrafta II: Wings of Liberty gorąco zachęcamy do zapoznania się ze stroną internetową tej produkcji, która dostępna jest w polskiej wersji językowej.

Przeczytaj cały tekst "Oficjalna, polskojęzyczna strona Starcrafta II" na gram.pl

[Luzac 2]

To się nazywa poślizg, on nowej stronie wiadomo już od ponad tygodnia...

[Fang 1]

Co wy ostatnio takie stare newsy dajecie? :(

Strona Starcrafta jest od marca po polsku

http://www.cdaction.pl/news-11767/starcraft-ii-blizzard-uruchamia-polska-wersje-oficjalnej-strony-gry.html

A strona Blizzarda od maja news z 2010-05-06:

http://eu.blizzard.com/pl-pl/news/?d=2010-5

[Harpen 0]

Bo raz, nie było tego newsa u nas, a dwa przed premierą nadarzyła się okazja, by przypomnieć, że taka strona, w PL, jest dostępna w necie.

[Deturis 0]

Dnia 25.07.2010 o 15:10, Harpen napisał:

Bo raz, nie było tego newsa u nas, a dwa przed premierą nadarzyła się okazja, by przypomnieć,
że taka strona, w PL, jest dostępna w necie.

I że Blizz pamięta o swoich graczach, nie to co EA :)

[Damianuss1 0]

Bardzo fajna stronka. Sporo tam sobie poczytałem. Najbardziej interesowała mnie historia z pierwszego Starcrafta, która jest tam opisana.

[Deturis 0]

Dnia 25.07.2010 o 15:35, Damianuss1 napisał:

Bardzo fajna stronka. Sporo tam sobie poczytałem. Najbardziej interesowała mnie historia
z pierwszego Starcrafta, która jest tam opisana.

Tak dokładnie Blizz ładnie zaplanował to wszystko, nawet dubbing tych filmików opisujących wydarzenia z poprzednich SC brzmi bardzo fajnie. No cóż chyba będzie polonizacja na miarę starego War3 /TFT, które mi bardzo przypadły do gustu :)

[Jackaloppe 0]

Ale o wielką premierę o północy to już nie zadbali. :(

[Basboy83 0]

Nie wiem jak ale w Świecie gier w złotych gra już jest dostępna od 4 dni hehe

[The_Nemezis 0]

Dnia 25.07.2010 o 15:32, Exelius napisał:

I że Blizz pamięta o swoich graczach, nie to co EA :)

Tu bym polemizował. Dawali kody do xlive chociaż nie musieli.

[ylaib91 0]

Dnia 25.07.2010 o 15:10, Harpen napisał:

Bo raz, nie było tego newsa u nas, a dwa przed premierą nadarzyła się okazja, by przypomnieć,
że taka strona, w PL, jest dostępna w necie.

Newsy nie są czasami po to, żeby informować, a nie przypominać? :P

[Thorin49 0]

To jak to jest z tymi wersjami językowymi SC2 - wersja pudełkowa będzie tylko po polsku i żeby móc słuchać normalnego dubbingu po angielsku będzie trzeba ściągać wersję z Battle.net?

[Wojman 4]

Dnia 25.07.2010 o 17:46, thorin49 napisał:

To jak to jest z tymi wersjami językowymi SC2 - wersja pudełkowa będzie tylko po polsku
i żeby móc słuchać normalnego dubbingu po angielsku będzie trzeba ściągać wersję z Battle.net?

Dokladnie w ten sposob ma to wygladac. W pudelku jest wersja PL, jesli chcesz angielska, niemiecka czy np. wloska to ja sobie sciagasz z BN. Choc angielskiego klienta mozesz legalnie sciagnac juz dzis: http://eu.battle.net/en/info/digital-purchase

[Thorin49 0]

Dobrze wiedzieć, że tak to ostatecznie ma wyglądać... Właśnie zabieram się za ściąganie klienta na Mac :P

Dzięki za potwierdzenie moich podejrzeń. ;]

[Budo 0]

Bardzo fajna stronka, podoba mi się. Wszystkie statystyki pod ręką i w ogóle.

[Wojman 4]

Dnia 25.07.2010 o 17:51, thorin49 napisał:

Dobrze wiedzieć, że tak to ostatecznie ma wyglądać... Właśnie zabieram się za ściąganie
klienta na Mac :P

Tez sciagnalem wersje na MACa, ale okazuje sie, ze klient posiada od razu instalera w wersji na PC i MACa, wiec na PC nie musialem drugi raz sciagac.

[Dark_Sebat 0]

Niby fajnie, że mamy oficjalną polską stronkę na temat gry, ze wszystkimi bajerami i w ogóle. Ale fakt faktem Blizzard no nie popisał się tworząc polską wersje samej gry. Oni naprawdę myśleli, że jak w grze pojawi się ktoś znany (vide Cezary Pazura) to będzie wszystko ładnie i pięknie? Szkoda, że nie wpadli na pomysł zatrudnienia bardziej profesjonalnych tłumaczy, bo wypada to miejscami bardzo cienko. Wielu polskich graczy na pewno bardzo cieszy fakt, że bez przeszkód będzie można grać w angielską wersje językową.

[Undertaker 0]

A czy jak pobiorę sobie teraz wersję angielską i podam kod z pudełkowej ze sklepu to zda egzamin?

[vegost 0]

Dnia 25.07.2010 o 20:25, Undertaker napisał:

A czy jak pobiorę sobie teraz wersję angielską i podam kod z pudełkowej ze sklepu to
zda egzamin?

Pewnie że zda egzamin, tylko powiedz mi po co tak się bawić skoro masz wersje pudełkową ? Wystarczy w czasie instalacji podpiąc się do Battle Netu i wybrać wersje angielska która ma zainstalować i tyle. Cd-keye działają w obie strony. Blizzard był tak wspaniałomyślni że dał możliwość instalacji róznych wersji językowych gry. Tak więc nie martw się za bardzo. Ciekawe czy luncher pobierze tylko języki czy całą gre.

[Undertaker 0]

No, jeszcze nie mam, ale w premierę lecę. Myślałem, że nie będę miał wyboru języka przy instalacji, a jak tak to ok.