CD Projekt polskim wydawcą Diablo III

[Feallan 0]

Dnia 29.08.2011 o 19:30, TobiAlex napisał:

Arcling po pierwsze, co za problem pobrać wersję angielską z battle.net''u?

Problem, bo SC2 eng ściągałem 24h. :S

[Growin 0]

>Po drugie

Dnia 29.08.2011 o 19:30, TobiAlex napisał:

- czy Ty wiesz, że za polską wersję był odpowiedzialny Blizzard?

Ta, Blizzard. Polską wersję SC2 zrobił nieistniejący oddział, który powstał z CDP - Porting House. Teraz wszystko wróciło do "starych dobrych czasów" i jest CDP Localisation Centre.

[Gumisiek2 2]

Jeżeli LEM znowu narzuci wysoką cenę, to CDP będzie musiał utrzymać swoją na konkurencyjnym poziomie.

BTW. Orientuje się ktoś, czy CDP ma zamiar wydać na DVD "Trudne sprawy" bądź "Dlaczego ja?". Obecnie ciężko o dobre komedie.

[faraon3k 0]

Cena mam nadzieję, że będzie ludzka, a nie jak za StarCrafta 2 trzeba było niemal zapłacić cenę gry konsolowej.
BTW. Miejmy nadzieję, że tak, myślę, że byłby spory popyt.

[Ring5 0]

Dnia 29.08.2011 o 19:58, Gumisiek2 napisał:

Jeżeli LEM znowu narzuci wysoką cenę, to CDP będzie musiał utrzymać swoją na konkurencyjnym
poziomie.

O_o Hę? Co ma do tego wszystkiego LEM?

[Bravo4 0]

Byle nie kosztowało 200 zł ^^
A polska lokalizacja gier Blizzarda wymiata poślady !

[wwwhitek 0]

Może jednak jest nadzieja, że CDP będzie znów wydawał więcej gier od większej liczby wydawców :) - proszę, żeby się okazało, że oni wydadzą u nas Risena 2 :)

[Troldihar 0]

Mam nadzieję, że to początek przebudzenia CDP w materii wydawania gier, bo naprawdę mam już dosyć wydawnictw pewnej firmy na C należącej do Rosjan.

CDP WRÓĆ !

[Laston 0]

Na Amazonie.uk Diablo III kosztuje 140zł (z darmową wysyłką do Polski). Nawet jeśli w Polsce będzie kosztować 150zł (w co szczerze wątpię) to i tak się nie opłaca :/

[mao_tse_tung 0]

Najważniejsze żeby dubbing trzymał poziom poprzedniej części oraz żeby Cain nadal przemawiał do nas głosem A. Gawrońskiego...

A na ceny preorderów nawet nie patrze, bo czekam na EK

[Vojtas 0]

Dnia 29.08.2011 o 17:21, Ring5 napisał:

Natomiast nie bardzo wiem, co miałbym mu mieć do powiedzenia :)

No jak to co? O jakości tłumaczeń polskich gier - w końcu możesz konkretne zarzuty personalnie zaadresować. ;) Oczywiście pełna kulturka, gość jest sympatyczny. :)

Dnia 29.08.2011 o 17:21, Ring5 napisał:

"Angielski dla graczy", w moim rozumieniu, sugeruje, że
będziemy mieć do czynienia z nauką języka, np. słownictwo "okołogrowe", czyli zarówno
to, co spotykamy w grach (przykładowo "long bow" czy inne "Hit Points"),

On się głównie skupia na tytułach, nie tylko na wymowie, jak to robił redaktor na GOL-u. Oprócz tego wspomina grę, opowiada o etymologii, czasem ciekawostkach gramatycznych. Kliknij na jeden z tych filmów, nie gryzie. ;)

[gogiell 0]

Filmy i seriale Polsatu? Czyżby CD Projekt miał wydać Trudne Sprawy/Dlaczego Ja?

[mrxenomorph 0]

A ja może poczekam trochę aż gra stanieje i wtedy kupie :) A co do ceny za którą warto kupić grę... nie grałem więc trudno mi ocenić.

[Nunatak 0]

No to nareszcie jakiś good news:)

[Pitej 0]

Mnie bardziej zaciekawiła ta niby mniej istotna informacja tego w tym newsie - ktoś mógłby powiedzieć coś więcej o tych filmach i serialach Polsatu?

[Dark_elves 0]

No i spoko:) Po co zmieniać coś co sprawdziło się w poprzedniej części:)

[Ring5 0]

Dnia 29.08.2011 o 21:09, Vojtas napisał:

w końcu możesz konkretne zarzuty personalnie zaadresować. ;)

Ale wiesz, osób odpowiedzialnych za tłumaczenia jest wiele, nie sądzę, by on sam, jeden, wszystkim się zajmował.

[Vojtas 0]

>> w końcu możesz konkretne zarzuty personalnie zaadresować. ;)

Dnia 30.08.2011 o 08:38, Ring5 napisał:

Ale wiesz, osób odpowiedzialnych za tłumaczenia jest wiele, nie sądzę, by on sam, jeden,
wszystkim się zajmował.

Zależy od gry, ale on z pewnością może dużo na ten temat powiedzieć. :P

[Y8U 0]

to tylko pogratulować nowych kontraktów :gratulacje .
Szkoda że Mass Effect 2 był dystrybuowany przez kogo innego bo bym miał ciągłość na liście . Ja tam w Dilabo 3 raczej nie zagram bo mi się nie podoba ten Hak slesher ale życzę powodzenia tym którzy zagrają