Diablo III - temat ogólny

[Tank 0]

Dnia 26.02.2009 o 10:04, tosz napisał:

> Nie mogę się doczekać, aż wyjdzie Diablo III.
> Tylko sen z powiek spędzają mi słowa "Profesjonalna Polska Wersja Językowa".
a co myślisz że wszyscy znają angielski ?

Ja znam :)
Poważnie to nie chodzi mi o to,że ma być tylko Angielska i już, tylko mogła by być możliwość wyboru między wersjami językowymi.
Mi na przykład polskie głosy postaci się nie podobały i nie pasowały do klimatu gry.
Najbardziej mnie dobijał barbarzyńca i jego odzywki.

[Jeggred 0]

Dnia 26.02.2009 o 10:18, Metalhead86 napisał:

A czemuż to? Polska wersja Diablo II była bardzo dobra, nie mam jej nic do zarzucenia
(przede wszystkim tysiące świetnych nazw przedmiotów).

"Ukryta skrytka" ^^.

Dnia 26.02.2009 o 10:18, Metalhead86 napisał:

prawdę mówiąc ja i tak kupię angielską wersję kolekcjonerską (a mam nadzieję, że taka się pojawi).

Też planuję kupić wersję kolekcjonerską Diablo III (pierwszą w życiu), ale czy Polską czy Europejską to się jeszcze zobaczy... zależy od zawartości.

[Tank 0]

Dnia 26.02.2009 o 11:18, Jeggred napisał:

Też planuję kupić wersję kolekcjonerską Diablo III (pierwszą w życiu), ale czy Polską
czy Europejską to się jeszcze zobaczy... zależy od zawartości.

Na jakim serwisie zamawiasz Europejskie wersje??

[Jeggred 0]

Dnia 26.02.2009 o 11:32, Tank25 napisał:

Na jakim serwisie zamawiasz Europejskie wersje??

Pojęcia nie mam... Nigdy żadnej nie sprowadzałem xD.

[Tank 0]

Dnia 26.02.2009 o 12:28, Jeggred napisał:

> Na jakim serwisie zamawiasz Europejskie wersje??

Pojęcia nie mam... Nigdy żadnej nie sprowadzałem xD.

Ja bym mógł się ewentualnie wybrać do sąsiadów bo mam niedaleko, ale wtedy zamiast Diablo 3 będę miał Der Teufel Drei, lub Ďábel 3 :)

[Kawosz-ski 0]

Aktualizacja oficjalnej strony:
- kilka nowych artworków
- kilka screenów (nota bene sfabrykowanych)
- nowy potwór: Unburied (przyp. Odkopany?)

http://www.blizzard.com/diablo3/world/bestiary/unburied.xml

To tyle oficjalnych nowości.

Po nieoficjalne można sięgać na forum BN. Śledzić odpowiedzi Bashioka.

[juhyter 0]

wittam dawno mnie nie było ;/.Dołączę się do tematu bo widzę że się rozkręcił i dodam tylko jedno, do edycji kolekcjonerskich które powinny wyjść. Również chciałbym sobie ową kolekcjonerkę zakupić bez względu na jej skład.Jedyny warunek to wersja polska.Angielska wersja diablo 3 wyjdzie o wiele szybciej i kto wie czy nie będziemy musieli czekać długich miesięcy na PL-ke.Ale dla wielkich fanów liczy się gra i to żeby wyszła jak najszybciej a nie język prawda ;D

[Jakli 0]

Dnia 15.03.2009 o 11:33, juhyter napisał:

wittam dawno mnie nie było ;/.Dołączę się do tematu bo widzę że się rozkręcił i dodam
tylko jedno, do edycji kolekcjonerskich które powinny wyjść. Również chciałbym sobie
ową kolekcjonerkę zakupić bez względu na jej skład.Jedyny warunek to wersja polska.Angielska
wersja diablo 3 wyjdzie o wiele szybciej i kto wie czy nie będziemy musieli czekać długich
miesięcy na PL-ke.Ale dla wielkich fanów liczy się gra i to żeby wyszła jak najszybciej
a nie język prawda ;D

Dla fana powinno się liczyć aby gra była jak najdokładniej zrobiona bez dużej ilości bugów, co do wersji, w którą się gra to w 1 dało się tylko grać po angielsku, a i tak zrobiła furorę ;P, a gdyby tak było z 3 (być może tylko na jakiś czas, ale jednak) to można by poduczyć się trochę angielskiego, poczuć klimat w tym języku i itp ;D.

Ps. Co do Unburieda fajny mobek się szykuje ;P.

[Gen_Radius 0]

Dnia 04.03.2009 o 19:54, Kawosz napisał:

- nowy potwór: Unburied (przyp. Odkopany?)

Może wygrzebany? Coś w tym stylu chyba :P

[Kawosz-ski 0]

Dnia 15.03.2009 o 16:59, RadoSSław napisał:

> - nowy potwór: Unburied (przyp. Odkopany?)

Może wygrzebany? Coś w tym stylu chyba :P

Możliwe, kwestia interpretacji ;)

[Gallbaroquo 0]

A co sądzicie o plotkach że diablo III wyjdzie 24 grudnia ? :) sądzie że to nie jest prawidłowa data ale jest bardzo prawdopodobne że jest zbliżona do tej właściwej :)? I jeszcze jedno oglądając gameplay grafika była naprawdę dobra ale wymagania takie jak procek 1,4GHz czy 1 GB ram o.0 aż mnie zatkało czy ja się nie znam o.0???

[Hi_my_name_is 0]

Dnia 16.03.2009 o 15:31, Gallbaroquo napisał:

A co sądzicie o plotkach że diablo III wyjdzie 24 grudnia ? :) sądzie że to nie jest
prawidłowa data ale jest bardzo prawdopodobne że jest zbliżona do tej właściwej :)? I
jeszcze jedno oglądając gameplay grafika była naprawdę dobra ale wymagania takie jak
procek 1,4GHz czy 1 GB ram o.0 aż mnie zatkało czy ja się nie znam o.0???

A skąd takie wymagania wziąłeś? Do premiery jeszcze może się bardzo wiele zmienić.

[GanD 0]

Plotki te zostały już dawno zdementowane przez Blizzard. Data premiery zostanie podana, kiedy gra zostanie ukończona, a co do wymagań sprzętowych to w ogóle nic nie wiadomo.

[Niflheim 0]

http://forums.battle.net/thread.html?topicId=15659710318&postId=157946092485&sid=3000#10


Czyżby kolejna klasa była ujawniona jeszcze przed sierpniowym Blizzcon''em? Takie informacje tylko zaostrzają mój apetyt na grę...

Najprawdopodobniej wkrótce doczekamy się również aktualizacji bestiariusza, jeżeli oczywiście wierzyć w zapowiedzi Bashiok''a. Co do Unburied - http://www.thefreedictionary.com/unburied . Co powiecie na "niezakopany"? ;) Oj, nasi tłumacze będą mieli naprawdę trudną robotę...

[FranTheMan 0]

Zapowiada się ciekawie;) Ogólnie to fajne są te nowe postacie. Nietypowe takie:)

[Luzac 2]

Dnia 21.03.2009 o 13:40, Metalhead86 napisał:

Co powiecie na "niezakopany"? ;)

Ochrzciłbym ich raczej mianem "Zbezczeszczonych".

[juhyter 0]

A może poprostu "Upadły"

[Lex 0]

/ciach/
Nie, Upadły już istnieje w polskiej wersji Diablo II. To te czerwone knypki, które tłukło się na początku gry. IMHO pomysł luzaca jest najlepszy. Pasuje do wyglądu stwora i opisu na oficjalne stronie D3.
W załączniku obrazek upadłego z Diabła 2.

[Niflheim 0]

Dnia 21.03.2009 o 14:00, luzac napisał:

Ochrzciłbym ich raczej mianem "Zbezczeszczonych".

Zbezczeszczeni, niepochowani, niezakopani, wygrzebani, odkopani... Jak powiedział Kawosz, to tylko kwestia interpretacji.

@juhyter

"Upadli"? Nigdy w życiu. ;) "Unburied" przypomina mi Plugastwo - jedną z jednostek Nieumarłych z WarCraft III. Upadli pochodzą z Diablo II, gdzie byli zaś małymi, czerwonymi stworkami wskrzeszanymi przez szamanów.

[juhyter 0]

No dobra Upadły to nie będzie napewno.Ale nie wierz jak zinterpretują tą nazwę ci ludzie którzy będą spolszczać diablo 3.Ale jak narazie to jednak Zbezczeszczeni to jest najlepsza nazwa :D