Zaloguj się, aby obserwować  
Gram.pl

Spacecom - zapowiedź

17 postów w tym temacie

> Strategia z Polski dla Polaków po angielsku ?
> super :(
Jak dla mnie to żyjemy w takich czasach, że już naprawdę każdy powinien starać się o ogarnięcie tego języka i nie narzekać później na takie bzdury.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 21.07.2014 o 10:17, amortadella napisał:

Strategia z Polski dla Polaków po angielsku ?
super :(

Obawiam się, że twórcy mają nadzieję na trochę większą grupę odbiorców niż Polska.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 21.07.2014 o 13:40, Mozgotrzep napisał:

Jak dla mnie to żyjemy w takich czasach, że już naprawdę każdy powinien starać się o
ogarnięcie tego języka i nie narzekać później na takie bzdury.


Bzdura jest akurat brak polonizacji w polskiej grze.
I ogarnianie jezyka po prostu nie ma tutaj nic do rzeczy, duzo fajniej mi sie gra, kiedy nie musze na biezaco tlumaczyc w glowie wszystko co czytam.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 21.07.2014 o 13:57, TigerXP napisał:

Bzdura jest akurat brak polonizacji w polskiej grze.


Znaczy odbiorcy spoza kraju do którch głównie gra jest kierowana mają uczyć się Polskiego?
Oni jednak wychodzą ze słusznego założenia, że znajomość języka angielskiego przydaje się na wielu płaszczynach jak widać. ;]

Dnia 21.07.2014 o 13:57, TigerXP napisał:

I ogarnianie jezyka po prostu nie ma tutaj nic do rzeczy, duzo fajniej mi sie gra, kiedy
nie musze na biezaco tlumaczyc w glowie wszystko co czytam.


Dlatego trzeba nauczyć się właśnie jezyka obcego na dośc biegłym poziomie.
Wtedy nie będziesz musiał "tłumaczyć sobie w głowie". ;)


A samą grę sprawdzę na pewno, bo uwielbiam 4X, choć akurat podobny nieco w stylistyce Endless Space średnio mi podszedł (Galactic Civilizations II forevah!).

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Dnia 21.07.2014 o 14:13, meryphillia napisał:

Znaczy odbiorcy spoza kraju do którch głównie gra jest kierowana mają uczyć się Polskiego?
Oni jednak wychodzą ze słusznego założenia, że znajomość języka angielskiego przydaje
się na wielu płaszczynach jak widać. ;]


A kto tu mowi o tym zeby oni sie uczyli polskiego? Chyba mnie nie zrozumiales.

Dnia 21.07.2014 o 14:13, meryphillia napisał:


Dlatego trzeba nauczyć się właśnie jezyka obcego na dośc biegłym poziomie.
Wtedy nie będziesz musiał "tłumaczyć sobie w głowie". ;)


Moze jak sie ma wakacje i czlowiek jest wypoczety to nie sprawia to problemu. Ale jak sie pracuje przez 10h na pelnych obrotach, to po powrocie do domu czlowiek chce odpaczac przy grze, a nie grac po angielsku w gre zrobiona przez polakow.
Zreszta o czym my tu rozmawiamy i tak tej gry nie kupilbym nawet jakby byla w naszym rodzimym jezyku.
Smuci jedynie fakt, ze ludzie sa tak otumanieni przez koncerny, ze nawet z braku wyboru sie ciesza i go bronia.

Dnia 21.07.2014 o 14:13, meryphillia napisał:



Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Cześć, tutaj Karol z 11 bit studios, z małym wyjaśnieniem.

Spacecom będzie miał polską wersję w dniu premiery, tak jak i wszystkie inne nasze gry - zarówno te już wydane, jak i te, nad którymi dopiero pracujemy.

Możecie spać spokojnie :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Jestem w szoku jak łatwo wady gry można opisać jako zalety. :)

Z drugiej strony jak to jest na tablety to rozumiem liczne ograniczenia gry.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 21.07.2014 o 15:44, Morgul napisał:

Jestem w szoku jak łatwo wady gry można opisać jako zalety. :)


Szachy to wyjątkowo kiepska gra. Plansza jest mało zróżnicowana a brak rozwoju technologicznego i upgrade''owania jednostek sprawia, że szybko się nudzi. Obie strony konfliktu są takie same, co jeszcze pogłębia wrażenie nijakości. Nie graj w szachy, to straszna nędza.

A tak w ogóle to o jakich wadach mówiłeś?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

> > Jak dla mnie to żyjemy w takich czasach, że już naprawdę każdy powinien starać się
> o
> > ogarnięcie tego języka i nie narzekać później na takie bzdury.
>
> Bzdura jest akurat brak polonizacji w polskiej grze.
> I ogarnianie jezyka po prostu nie ma tutaj nic do rzeczy, duzo fajniej mi sie gra, kiedy
> nie musze na biezaco tlumaczyc w glowie wszystko co czytam.
>


A wystarczyło rzucić okiem na info na ich stronie na fb, że wersja polska będzie w dniu premiery już w grze. Lepiej lamentować w komentarzach...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Dnia 23.07.2014 o 11:47, RazzedEdge napisał:

A wystarczyło rzucić okiem na info na ich stronie na fb, że wersja polska będzie w dniu
premiery już w grze. Lepiej lamentować w komentarzach...


Przepraszam. Na drugi raz wystosuje petycje z zapytaniem do wszystkich uzytkownikow forum, czy aby moj komentarz to nie lament.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Zaloguj się, aby obserwować