Znaczenie nazw gier po polsku - gra!

[Pingus 0]

Dnia 12.07.2006 o 14:08, wikweb napisał:

World of Warcraft the burning crusade

Świat rzemiosła wojennego-płonąca krucjata.

Ja poproszę o Battlefield.... ;)

[Transylvanian_Hunger 0]

Dnia 12.07.2006 o 14:22, Pingus napisał:

Ja poproszę o Battlefield.... ;)

Pobojowsko, Pole bitwy

dam Planescape Torment.

[Anonim_40cc455de62a2f9f7d9442997ea9c13d93854c669fe9455799cc2c7fda3a594f 0]

Planescape to świat gry, czyli nazwa własna. Torment to udręka, czyli "Planescape: Udręka"

[Anonim_40cc455de62a2f9f7d9442997ea9c13d93854c669fe9455799cc2c7fda3a594f 0]

Taki mały apel do moderatora - jeśli się da to popraw literówkę w tytule tematu, bo lekki obciach takie byki robić!

Następny tytuł: Metal Gear Solid

[Papishon 0]

Dnia 12.07.2006 o 14:32, DoomnY napisał:

Taki mały apel do moderatora - jeśli się da to popraw literówkę w tytule tematu, bo lekki obciach
takie byki robić!

Następny tytuł: Metal Gear Solid

Metaliczny Mechanizm Stały :P

[Astmol 0]

No juz juz, nie placz

[Papishon 0]

Przetłumaczcie to, Splinter Cell Pandora Tomorow :)

[DazZy 0]

To ja poprosze Trackmania sunrise .

[Papishon 0]

Dnia 12.07.2006 o 14:50, Daniel DazZy napisał:

To ja poprosze Trackmania sunrise .

Trackmania Sunrise: Trackmania (to nazwa własna) wschód słońca

[Siepus 0]

Dnia 12.07.2006 o 16:01, PAPISHON napisał:

> To ja poprosze Trackmania sunrise .
Trackmania Sunrise: Trackmania (to nazwa własna) wschód słońca

Teraz ty wymyśl nazwę gry!

[Woko11 0]

Ale dowcipny jesteś naprawdę.

[MarneusPL 0]

no to ja dam:
project: snowblind

[KrzaczeQ 0]

snow-śnieg
blind-ślepy,niewidomy,oślepiający
wię może oślepiający śnieg?? ::D:::D:::D

To ja chcę;
Warhammer 40k:Dawn of War

(wiem,że proste ,ale na nic innego nie wpadłem :::D:::D)

[Wiadroman 0]

Dnia 12.07.2006 o 16:46, Krzaczek 1 napisał:

To ja chcę;
Warhammer 40k:Dawn of War

Wojennymłot 40k: Świt Wojny


Dawac mi S.T.A.L.K.E.R.! Fajnei byloby, gdyby ktos to zrobil jednym slowem. :D

[Papishon 0]

Jeszce raz pisze przetłumaczcie mi to Splinter Cell Pandora Tomorrow

[Woko11 0]

Jednoosobowa komórka operacyjna: Pandora jutro.

[SDRaid 0]

Dnia 12.07.2006 o 14:50, Daniel DazZy napisał:

To ja poprosze Trackmania sunrise .

Przeczytaj zasady! Teraz Papishon!

[BlackBomb 0]

1. Airborne Assault: Highway to the Reich
2. Alone in the Dark 4: The New Nightmare
3. Ancient Conquest: Quest for the Golden Fleece
4. Room Zoom: Race for Impact

Kto da rady? ;D ;D

[SDRaid 0]

Dnia 12.07.2006 o 17:03, PAPISHON napisał:

Jeszce raz pisze przetłumaczcie mi to Splinter Cell Pandora Tomorrow

Rozszczepić cele: Pandora będzie dzisiaj

Ja chcę GTR 2 Fia GT Racin Game

[SDRaid 0]

Dnia 12.07.2006 o 18:12, BlackBomb napisał:

1. Airborne Assault: Highway to the Reich
2. Alone in the Dark 4: The New Nightmare
3. Ancient Conquest: Quest for the Golden Fleece
4. Room Zoom: Race for Impact

Kto da rady? ;D ;D

I kolejny, który nie zna zasad! Najpierw odpowiadasz na zadabie zadane przez poprzednika, potem ty możesz dać!