Znaczenie nazw gier po polsku - gra!

[Papishon 0]

Wspaniała kradzież samochodu- Vice City ( Vive City można przetłumaczyć na Miasto Występku )

Ja zadam ze swojej strony The Elder Scrool IV Oblivion

[Noxbi 0]

Dnia 28.07.2006 o 13:36, slawek 03 napisał:

Hanza lll?


Grand Theft Auto :Vice City

A zdjęcie?
Wielka Kradzież Samochodów: Miasto Rozpusty

Zadaję: Nie mam pomysłu...

[Vormulac 0]

Stare zwoje IV : Zapomnienie.

Dla mnie:Ultima Underworld II: Labyrinth of Worlds

[SDRaid 0]

Dnia 28.07.2006 o 14:10, Vormulac napisał:

Stare zwoje IV : Zapomnienie.

Dla mnie:Ultima Underworld II: Labyrinth of Worlds

Ostateczny pod świat 2: Labirynt Światów
ja chcę Capitalism II

[Noxbi 0]

Dnia 28.07.2006 o 15:00, speedraid napisał:

> Stare zwoje IV : Zapomnienie.
>
> Dla mnie:Ultima Underworld II: Labyrinth of Worlds
Ostateczny pod świat 2: Labirynt Światów
ja chcę Capitalism II

Kapitalizm 2

Zadam Wam: Glory of the Roman Empire

[Papishon 0]

No po prostui Kapitalizm II :P
Ja zadam.............Powerdrome

[Papishon 0]

Glory of the roman emprie- Chwała Impierum rzymskiego, moja zagadka czyli Powerdrome dalej aktualna

[Noxbi 0]

Dnia 28.07.2006 o 15:17, PAPISHON napisał:

No po prostui Kapitalizm II :P
Ja zadam.............Powerdrome

Możliwości Dromu??? Jeśli tak, to zadaję: Sensible Soccer

[military 0]

Powerdrome - Mocolotniarze :)

Drome to co prawda lotnisko, ale dosłowne tłumaczenie głupio brzmi. Obowiązek zadawania przekazuję na pierwszego chętnego.

P.S.
Fajnie by było, gdyby ktoś podliczał punkty i np. co tydzień byłby aktualizowany ranking grających.

[Bagieta 0]

Dnia 28.07.2006 o 15:25, military napisał:

Fajnie by było, gdyby ktoś podliczał punkty i np. co tydzień byłby aktualizowany ranking grających.

Statsiarz, ja zadam Little Fighter 2

[plada 0]

Che, che...ostatnio moje najbardziej wciągająca gra...Mały wojownik 2.Jak dobrze to niech inny ktoś wybierze.

[SDRaid 0]

Dnia 28.07.2006 o 15:24, Noxbi napisał:

Możliwości Dromu??? Jeśli tak, to zadaję: Sensible Soccer

Odczuwalna piłka nożna
Ja chcę GTI Racing

[Uzupator 0]

Wyścigi GTI

Lineage II : Chaotic Chronicles

[Hekt-X 0]

Dnia 28.07.2006 o 16:34, Uzupator napisał:

Lineage II : Chaotic Chronicles

Rodowód 2: Kroniki Nieładu (jako sytuacja w świecie Linaege''a).

Dla mnie Risk Your Life: Path of the Emperor.

[Noxbi 0]

Dnia 28.07.2006 o 16:42, Dante Dy`nei napisał:

> Lineage II : Chaotic Chronicles

Rodowód 2: Kroniki Nieładu (jako sytuacja w świecie Linaege''a).

Dla mnie Risk Your Life: Path of the Emperor.

Zaryzykuj swoje życie: ścieżka Imperatora

Zadam: Rise of Nations: Rise of Legends

[Uzupator 0]

Łee 3 raz na to odpowiadam :D
Początek nacji : Początek legend

To ja dam : Chessmaster 10k

[Mike_Wraith 0]

Dnia 28.07.2006 o 16:48, Uzupator napisał:

To ja dam : Chessmaster 10k

Mistrz szachów 10.000
to ja zadam Legancy of Kain Defiance

[Bagieta 0]

Dnia 28.07.2006 o 20:41, mike91 napisał:

to ja zadam Legancy of Kain Defiance

Dziedzictwo Kaina: Bunt prawie żywcem ze słownika, chyba dobrze.
Ja zadam, The Hateful Chris: Never Say Buy

[Hekt-X 0]

Dnia 28.07.2006 o 22:22, Bagieta napisał:

Ja zadam, The Hateful Chris: Never Say Buy

Znienawidzony Chris: Niegdy nie mów ale.

Disciples: Rise of the Elves

[Bagieta 0]

Dnia 28.07.2006 o 22:57, Dante Dy`nei napisał:

Znienawidzony Chris: Niegdy nie mów ale.

Prawie poprawnie, buy- kupować, but- ale, raczej nie znasz gry ale bardziej do niej pasowałoby Pełen nienawiści