Gry Rockstara są tłumaczone tylko na angielski, francuski, włoski, niemiecki i hiszpański. To decyzja samej firmy. Informacje te pojawiły się przy okazji premiery na konsole http://gamezilla.komputerswiat.pl/newsy/2011/5/brak-lokalizacji-la-noire-to-decyzja-rockstar