Elwro

Świetny chwyt marketingowy dla online-owej platformy dystrybucji gier. "Wiecie, możemy wyłączyć Wam dostęp do gier w każdej chwili, nie informując Was o tym z uprzedzeniem." No i dzięki tej "marketingowej" akcji dowiedziałem się, że np. Master of Magic czy Age of Wonders mogę kupić za $6 od Impulse, a nie jestem skazany na GoGa. Nie ma mowy, żebym uwierzył, iż to chwyt marketingowy, byłoby to zbyt idiotyczne.

Dokładnie. Przy poprzedniej Civce i modach do niej spędziłem setki godzin... nawet dzisiaj grałem w Rhye''s and Fall of Civilization. Szczerze mówiąc czwórka jest tak świetna, że nie czuję jakiejś szczególnej motywacji do kupna piątki :D

A, to świetnie, dzięki.

Kupuję mało gier, bo mam mało czasu. Mogę za to trochę wydać. Gdy już kupuję, staram się, jeśli tylko to możliwe, kupować bezpośrednio od twórców, a jeżeli się nie da, to z jak najmniejszą liczbą pośredników. Np. Machinarium i wszystkie Penumbry kupiłem prosto ze sklepów ich twórców, po to, żeby jak największa część pieniędzy do nich trafiła. W tym przypadku pośrednikiem jest albo sam Steam, albo Cenega + Steam. Jeżeli gra jest świetna, wolę, żeby do twórców trafiła większa część moich 200 zł niż mniejsza część moich 150 zł, bo tyle gra ma kosztować w sklepie. Pamiętam poza tym smutne przygody z angielskimi patchami do gier wydanych (niby po angielsku) przez Cenegę. Akurat do Civilization IV nie, ale czy ktoś mi zagwarantuje, że DLC do Civ V będą działać z wersją kupioną w Polsce? Ano pewnie nikt mi nie zagwarantuje. (Nie wiem oczywiście, czy cokolwiek takiego będę chciał kupić, bo sam koncept jest obrzydliwy, ale chciałbym ewentualnie mieć taką możliwość.)

Zastanawiam się, czy kupić przez Steam, czy od Cenegi. Czy ktoś może wie, czy ta instrukcja będzie w wydaniu polskim wydrukowana? (Wiadomo, że zagranicą w wersji pudełkowej instrukcja będzie w PDFie na płycie.) Nie mogę znaleźć informacji na ten temat na stronie Cenegi i obawiam się, że dostanę samo DVD w kolorowej okładce.

(snip) >Miejscami polski dubbing znacząco przewyższa nawet angielski oryginał bo po prostu Dzięki za opinię. Ja właśnie gram w ME 1 kupionego w angielskiej wersji przez Steama i nie mogę oprzeć się wrażeniu, że aktor grający główną rolę (gram mężczyzną) nie wykorzystuje nawet połowy emocjonalnego potencjału niektórych dialogów (ciągnie mnie w stronę renegata :D). No a jeśli chodzi o np. filmy animowane, to często nasze wersje są (przynajmniej dla mnie) o wiele lepsze niż oryginalne / zachodnie. Niemcy od lat uchodzili za ekspertów od dubbingu, a gdy poszedłem w Heidelbergu do kina na Madagaskar, bardziej chciało mi się płakać niż śmiać.

OK, dzięki za opinie! Ja też zawsze byłem zwolennikiem wersji oryginalnych; inna rzecz, że "oficjalnie angielskiej" wersji Mass Effect 2 nie kupię raczej za odpowiednik 50 zł, bo za tyle widziałem grę w Empiku.

Ups, ale wpadka, nie śledziłem tego :D Ale faktycznie, przecież BioWare jest już częścią EA... Czy polskie wersje ich gier są do przyjęcia, odkąd nie robi ich CD Projekt? Dzięki!

Mass Effect 1 kupiłem przez Steam. Mass Effect 2 chcę kupić od CD Projektu. Czy będę mógł wykorzystać save''y zrobione przy kończeniu pierwszej części i wczytać je na początku części drugiej?

Dzięki za informację. Szczerze mówiąc, jeśli autor angielskich dialogów jest niedwujęzycznym Polakiem, to projekt można spisać na straty. Józef Korzeniowski był jeden. Ja mam w dalszym ciągu cichą nadzieję, że Polacy wymyślili fabułę - czyli co, gdzie, kiedy, jak i dlaczego się stanie albo nie stanie, a następnie wyłuszczyli wszystko profesjonalnemu pisarzowi będącemu "rdzennym" użytkownikiem języka angielskiego. Coś podobnego do przypadku Risena. Chociaż niestety informacja od Ciebie każe mi chyba porzucić tę nadzieję.

Jest to dla mnie jasne jak słońce; napisałem to zresztą w swoim poście. Pytałem tylko, czy znana jest osoba tworząca dialogi - w końcu w takiej grze to kluczowe!

Ciekawe, że gra jest tworzona w języku angielskim (co wiemy z ostatniego zdania filmu z konferencji, który leciał na żywo w gamecorner.pl). To rozsądna decyzja - polska wersja i tak pewnie wyjdzie świetnie, a angielską lepiej stworzyć "od zera", niż tłumaczyć. Ktoś wie może, KTO konkretnie układa angielskie dialogi?

Dzięki. Ja język ustawiałem jeszcze podczas instalacji, więc o ile rozumiem na dysku mam tylko wersję angielską... ale ściągnąłem z sciagnij.to bodajże patch 1.7 od Cenegi i rzeczywiście podziałało. Dzięki, nie wpadłbym na to że Bethesda podaje na swojej stronie fałszywe informacje.

Ponieważ wątek w dziale pomocy wygląda na zdechły, pozwolę sobie zapytać tutaj: co mam zrobić, gdy nie chce mi się zainstalować patch 1.5_UK (nie mam dodatków, więc inny mi niepotrzebny) na angielską wersję kupioną od Cenegi? Pasek postępu dochodzi do 100%, ale potem odpala się ORYGINALNY *.exe, niezmodyfikowany, dokładnie ten sam, który jest na DVD (1.0.0.12). Co robić? Przecież nie mam chyba instalować polskiego patcha (zresztą strona Cenegi padła) na angielską wersję gry? Wersja UK jest oficjalnie dla tych, którzy mają angielską wersję kupioną poza USA, czyli też oczywiście w Polsce... hlp plz!

Dobry, rozsądny tekst, brawo! (Choć filmik chyba niepotrzebny...) edit: Hm, widzę że strona tej "kontrakcji" zmieniła hasło na o wiele mniej chwytliwe...

Kupiłem EU 3 w wydaniu z "Premium Games", czyli z dwoma dodatkami. Zainstalowałem. Zainstalowałem też patcha 3.2. I... gra mi się wywala do systemu gdzieś tak raz na 10 minut. Czy są jakieś nieoficjalne/fanowskie patche? Albo tajemne ustawienia w settings.txt? Mój komp to AMD 3600+, 3 GB RAM, GeForce 6600 GT. Monitor LG z rozdzielczością 1400x900. edit: system to Windows XP Home PL SP 3.

Bzdura. W totka możesz trafić szóstkę albo nie trafić szóstki, tak? A zatem zgodnie z Twoim "rozumowaniem" masz szansę równą 1/2 na trafienie szóstki! Brawo! Wypisz sobie wszystkie możliwe uporządkowane pary wyników rzutów kostką sześcienną. Wskazówka: jest ich 36 i WSZYSTKIE SĄ TAK SAMO PRAWDOPODOBNE. Ile jest wyników dających 12? JEDEN: 6-6. A zatem na wyrzucenie dwunastki na 2k6 masz szansę 1/36. Jaką masz szansę na trafienie szóstki? Ano, zobaczmy: szóstkę dają pary 1-5, 5-1, 4-2, 2-4 oraz 3-3. Czyli 5/36. Siódemki? 1-6, 6-1, 2-5, 5-2, 3-4, 4-3 czyli 6/36. Ósemki? 3-5, 5-3, 2-6, 6-2, 4-4 czyli 5/36. Teraz rozumiesz?

Widzę, że niepotrzebnie zarzekałem się o tych "trywialnościach"... Jaką masz szansę na wyrzucenie dwunastki na k12? 1/12. Jaką masz szansę na wyrzucenie dwunastki na 2k6? 1/36. Zatem jeśli chcesz mieć większą szansę na wyrzucenie skrajnej wartości, powinieneś rzucać k12, a nie 2k6. Jaką masz szansę na wyrzucenie wyniku pomiędzy 6 a 8 (włącznie) na k12? 3/12. Jaką masz szansę na wyrzucenie wyniku pomiędzy 6 a 8 (włącznie) na 2k6? 16/36. A zatem, jeżeli wolisz mieć większą szansę na wyrzucenie "umiarkowanej wartości", powinieneś rzucać 2k6, a nie k12.

Sorry, że pisze takie trywialności, ale najwazniejsze w przypadku decyzji o wyborze pomiedzy broniami zadajacymi np. k12 i 2k6 jest to, ze w przypadku pierwszej z nich masz rowna szanse na maksymalne obrazenia, co na dowolne inne... a w przypadku drugiej wyniki sa, mowiac potocznie, "czesciej pośrodku".

Jeżeli gramy tak zeby absolutnym priorytetem byly przylozenia, po kilku meczach zauwazymy, ze nasi blokujacy zawodnicy maja o wiele mniej PGW, a wiec sa mniej rozwinieci, niz zawodnicy biegajacy. Pod koniec wygranego juz meczu warto rozwazyc chocby faule w rodzaju "3 gosci kopie lezacego"; wtedy jest wieksza szansa na kontuzje i PGW.

Ale w co tu wierzyć? "Kiedyś w przyszłości GOG zaoferuje coś nowego". To jest jedyna treść tego newsa, poza reklamą GOGa - który jest swoją drogą bardzo dobrym serwisem. Nie ma ryzyka, że ktoś przez tę wiadomość zostanie wprowadzony w błąd, ponieważ jest niemal doskonale beztreściowa i służy tylko wytworzeniu w czytelniku pozytywnych emocji względem GOGa. To całkiem szczytna inicjatywa; tylko powinni się za nią zabrać po prostu inni ludzie.

Tak, jest zarówno patch do multiplayera jak i nowa rasa - ciemne elfy. Ciekawa rasa, chciałoby się często używać Dźgnięcia ale nie ma za to PGW :-) Patch bez problemu współpracuje z polską wersją gry i ściąga się automatycznie przy jej uruchomieniu!

Konsekwentna pisownia "Psychonautus"? Rozumiem że kryzys itp, ale jednak newsy powinien chyba pisać ktoś, kto ma coś do czynienia z grami... Skoro już dana wiadomość ma być pozbawiona treści, warto chociaż zadbać o poprawną pisownię.

Moje krasnoludy przegrały właśnie mecz w Blood Bowlu :-( (z Chaosem) Trudno, nic mi już nie pomoże i pora wziąć się do pracy - trza przygotować zajęcia na poniedziałek...

Jeżeli ktokolwiek poza mną gra w Polsce w tę grę i jest ciekaw, to... tak, tak ma być. Niestety, w grze nie ma rzutów karnych i po prostu dogrywka może potencjalnie trwać w nieskończoność, ale NIE ZDOBYWA SIĘ W NIEJ PUNKTÓW GWIAZDORSTWA.