Na rosyjskiej stronie Arcania-game.ru pojawiły się nowe screeny dotyczące Arcania: Gothic 4. Jest ich aż szesnaście. Możemy zaobserwować na nich fascynujące krajobrazy tj. bagna, lasy i dżungle, a także walkę z goblinami i wężem błotnym. Zaprezentowany jest rówież zamek i jego wnętrze. Na jednym ze screenów ukazano Lestera, znajomego Rhobara III z czasów Kolonii Karnej. Lester rozmawia z nowym Bezimiennym. Screeny. Wraz z zbliżającą się premierą czwartej odsłony przygód Bezimiennego, CD Projekt jako polski wydawca Arcanii przygotował dla wszystkich fanów małą niespodziankę. Na swojej oficjalnej stronie opublikowali próbki głosów, które usłyszmy w polskiej wersji językowej Arcania: Gothic 4. Dobrą wiadomością jest to, że głosy starego Bezimiennego - Rhobara III i Xardasa nie zmieniają się, czyli znów usłyszymy Jacka Mikołajczaka i Tomasza Marzeckiego. Nasz nowy bohater będzie miał głos Jacka Kopczyńskiego. Podkładał on głos Alistaira w Dragon Age i bardzo dobrze spisał się w swej roli.