Ekipa od ekranizacji Gears of War znana

[Gram.pl 3]

Zaitsev

Wytwórnia New Line oficjalnie ogłosiła, kto zajmie się ekranizacją pecetowego i xboksowego przeboju, Gears of War. M.in. nastąpiła jedna, lecz istotna zmiana - scenarzystą kinowej wersji GoW-a nie będzie Stuart Beattie.

Przeczytaj cały tekst "Ekipa od ekranizacji Gears of War znana" na gram.pl

[Pile 0]

Miło. Gow będzie super.

[Sephirath 0]

Może to być kawałek świetnego kina ;)

[mars83 0]

to Uwe musi byc w tej chwili zdenerwowany:D

[HiSin 0]

jest na szczęście nie uwe.

[Cl3rIc 0]

"Live Free or Die Hard (polski tytuł Żyj wolny lub szklana pułapka)"

Co? Żyj wolny lub szklana pułapka? A nie po prostu Szklana Pułapka 4?
Domyślam się, że to celowy zabieg humorystyczny. ;)

[master_matrox 0]

Skoro praca nad filmem Gears of War została zlecona Chrisowi Morganowi to...

... możemy spodziewać się świetnego filmu :)
Szybcy i Wściekli: Tokio Drift był bardzo fajnym filmem. Pamiętam, że bardzo mi się podobał, bo ogólnie rzecz ujmując cała seria tych filmów przypadła mi do gustu. No cóż, pora czekać na Gears of War: The Movie ;)

[Marteusz 0]

Dnia 17.06.2008 o 21:17, Cl3rIc napisał:

"Live Free or Die Hard (polski tytuł Żyj wolny lub szklana pułapka)"

Co? Żyj wolny lub szklana pułapka? A nie po prostu Szklana Pułapka 4?
Domyślam się, że to celowy zabieg humorystyczny. ;)

No ja myśle, że to żart jest :) Bardzo mnie wku... te nasze tłumaczenia tytułów :/ Nie lepiej czasem zostawić w oryginale? A niech się ludzie uczą języków! :) Pieknym przykładem jest szklana płapka - tytuł pasuje idealnie tylko do pierwszego filmu z serii. Bo reszta coś nie teges (szklana płapka w samolocie? nie no...).
A co do filmu Gears of War (i niech lepiej nie tłumaczą tytułu :-) ) to moze być ciekawie :)

[Some_kind_of_Devil 0]

hmmm... Masa bluzgów, juchy, trupów i testosteronu spływającego wraz z potem po czole Marcusa F. Już mi się ten film podoba ;]
Zobaczymy czy "Przybory Wojny" przebiją "Ciche wzgórze".

[SpecShadow 0]

Rewelacji po filmie się nie spodziewam. Swoją drogą co druga dobra gra jest przerabiana na film, to już biznes pełną paszczą:)

[Anonim_34301180c9ed0bbf4d29b7b4aba8e398030cfa4f49c89a048cb980bbe39158be 0]

Dnia 17.06.2008 o 21:27, Marteusz napisał:

szklana płapka w samolocie? nie no...

bo trzeba szukać powiązań :P zobacz, terminal - oszklony, samolot - ma okienka, samochody - mają szyby (wiem, prawie ich nie ma, ale jednak są :P )

[Gofer31 0]

Gosc od Szklanej Pulapki? No to mozemy oczekiwac masy swietnych efektow! A to sie chyba liczy najbardziej ;)

[netoo 0]

lehh 2 lata :( ... choć kino pewnie nie ambitne to zapewne dostarczające wiele prostej i brutalnej rozrywki nam się szykuje ... pozostaje czekać... oby jakiejś obsuwy nie zaliczyli

[YOLOfddsfd 0]

Mnie najbardziej interesuje, kto będzie grał Berserkera lub Generała Raama ;D

[Jed1 0]

Bardzo dobrze, że w ogóle ruszyła produkcja filmów na podstawie gier, wcześniej może gdzieniegdzie się coś pokazało, ale teraz na pewno się ich więcej pojawi. Oczywiście na film GoW będę czekać.

[Thompson 0]

No i zamiast kogoś od dobrych scenariuszy, wybrali przeciwnie. :\

[Backstabber 0]

Bardzo dobrze, że i Cliff będzie się przy tym babrał. A i reszta nazwisk mniej lub bardziej, ale znana. Liczę na kozaka.

[Mr_Kalej 0]

Kurcze, dobrze, że pan Uwe Boll nie będzie tego robić tego filmu. Źle o nim słyszałem jak i on sam siebie źle reklamuje.
btw. głupie pytanie, co było takiego "potwornego" w dotychczasowych filmach Bolla? Ja słyszałem, że do jednego zamiast aktorek to prostytutki zatrudnił. xD

[Krastor 0]

mam nadzieje że panowie zrobią pożądny film

[Gebells 0]

jak mi bedziecie tak tlumaczyc tytuly to wyjdzie nam tu "Tryby wojny" jak sie nie myle a tytuł nie powala lepsze jest Gears of War =]