Harry Potter i Insygnia Śmierci

[zbysheck 0]

Ale co do okładki - baaaardzo mi nie pasuje. Wygląda najweselej ze wszystkich zamiast najmroczniej. Zero jakiegoś zagrożenia, niepokoju, tajemnicy... Piątka, szóstka - to były dobre mroczne okładki. czwarta też niezła, jedynka nie mroczna, ale sama książka była jeszcze bardzo delikatna. W dwójce i trójce Harry wyglądał debilnie xP. Tu wygląda dobrze, ale kolorystyka do kitu.

[Muniok 0]

A kiedy ona ma się pojawić w Polsce a dokładniej w Warszawie w (księgarniach i sklepach)??

[Mr_Cin 0]

Dnia 01.12.2007 o 21:46, muniok napisał:

A kiedy ona ma się pojawić w Polsce a dokładniej w Warszawie w (księgarniach i sklepach)??

pod koniec stycznia (28??)

[demigod93 0]

eeeee...tam nie podoba mi się tytuł;( najlepiej by mi pasował "Harry Potter i Śmiertelne Relikwia"

Insygnia Śmierci to raczej powinno być "Harry Potter and "Hallows of Death" czy coś takiego i tak jak mój przedmówca dołączam się do pytania;)

BTW też mi jakoś ta okładka nie przypadła do gustu, za kolorowa taka, okładka powinna być CZARNA ;P

[Hi_my_name_is 0]

Przeczytałem do tej pory wszystkie książki J.K. Rowilng, ale deathly shadows jeszcze nie. powód? po angielsku. Umeim jako tako english ale nie na tyle dobrze żeby książkę przeczytać. A więc trzeba czekać do polskiej premiery..

[Sandro 0]

Dnia 01.12.2007 o 21:53, kedzior141 napisał:

Przeczytałem do tej pory wszystkie książki J.K. Rowilng, ale deathly shadows jeszcze nie. powód?
po angielsku. Umeim jako tako english ale nie na tyle dobrze żeby książkę przeczytać. A więc
trzeba czekać do polskiej premiery..

Cóż, ja przeczytałem po angielsku grubo ponad połowę Deathly Hallows i w pewnym momencie tak mnie znudziła ta książka, że odłożyłem ją na półkę i czytam w tempie 3-4 strony miesięcznie... W kilku miejscach jest bardzo naciągana i po prostu nużąca.

[zbysheck 0]

Dnia 01.12.2007 o 22:15, Igor FCBayern napisał:

Cóż, ja przeczytałem po angielsku grubo ponad połowę Deathly Hallows i w pewnym momencie tak
mnie znudziła ta książka, że odłożyłem ją na półkę i czytam w tempie 3-4 strony miesięcznie...
W kilku miejscach jest bardzo naciągana i po prostu nużąca.

Jak już się przez połowę przebrnie to jest świetna według mnie ;). No ale co kto lubi :>

[Sandro 0]

Dnia 01.12.2007 o 22:20, zbysheck napisał:

Jak już się przez połowę przebrnie to jest świetna według mnie ;). No ale co kto lubi :>

W takim razie poczytam sobie trochę przed spaniem :)
Mi się akurat pierwsza część całkiem podobała, ale niektóre sceny były jakby sztucznie przedłużane... Jak sam powiedziałeś - co kto lubi :)

[Safiram 0]

Dnia 01.12.2007 o 21:52, Vesania666 napisał:

eeeee...tam nie podoba mi się tytuł;( najlepiej by mi pasował "Harry Potter i Śmiertelne Relikwia"

Insygnia Śmierci to raczej powinno być "Harry Potter and "Hallows of Death" czy coś takiego
i tak jak mój przedmówca dołączam się do pytania;)

BTW też mi jakoś ta okładka nie przypadła do gustu, za kolorowa taka, okładka powinna być CZARNA
;P

A książkę czytałeś?
Bo ten tytuł pasuje do fabuły, a to, że jest trochę inaczej przetłumaczony to nie znaczy iż jest źle.
A jak już coś to nie Śmiertelne Relikwia tylko Relikwie Śmierci - również ukłon w stronę fabuły.
Mi Insygnia Śmierci leży - trochę mnie ten tytuł zaskoczył, ale jednak pozytywnie ;]

Co do premiery polskiej - z tego co pamiętam to 26 stycznia. Uwierzcie mi - jest na co czekać ;P
P.S. No i jak zwykle będziemy mieć razem z Amerykanami najlepszą okładkę ;)

[zbysheck 0]

Dnia 01.12.2007 o 22:30, Oskar24 napisał:

P.S. No i jak zwykle będziemy mieć razem z Amerykanami najlepszą okładkę ;)

Jak dla kogo najlepszą :P

[Safiram 0]

Dnia 01.12.2007 o 22:45, zbysheck napisał:

> P.S. No i jak zwykle będziemy mieć razem z Amerykanami najlepszą okładkę ;)
Jak dla kogo najlepszą :P

Nie powiedziałem, że z całej serii - tylko z tej części.
Przecież Anglicy mają szpetne i do tego jak zwykle w obwolucie ;P

[demigod93 0]

Dnia 01.12.2007 o 22:30, Oskar24 napisał:

> eeeee...tam nie podoba mi się tytuł;( najlepiej by mi pasował "Harry Potter i Śmiertelne
Relikwia"
>
> Insygnia Śmierci to raczej powinno być "Harry Potter and "Hallows of Death" czy coś takiego

> i tak jak mój przedmówca dołączam się do pytania;)
>
> BTW też mi jakoś ta okładka nie przypadła do gustu, za kolorowa taka, okładka powinna
być CZARNA
> ;P

A książkę czytałeś?
Bo ten tytuł pasuje do fabuły, a to, że jest trochę inaczej przetłumaczony to nie znaczy iż
jest źle.
A jak już coś to nie Śmiertelne Relikwia tylko Relikwie Śmierci - również ukłon w stronę fabuły.
Mi Insygnia Śmierci leży - trochę mnie ten tytuł zaskoczył, ale jednak pozytywnie ;]

Co do premiery polskiej - z tego co pamiętam to 26 stycznia. Uwierzcie mi - jest na co czekać
;P
P.S. No i jak zwykle będziemy mieć razem z Amerykanami najlepszą okładkę ;)

czytałem, już dawno, jeszcze chyba w wakacje, ale i tak tytuł MI nie podchodzi i ty tego nei zmienisz...

[zbysheck 0]

Dnia 02.12.2007 o 08:13, Oskar24 napisał:

Nie powiedziałem, że z całej serii - tylko z tej części.
Przecież Anglicy mają szpetne i do tego jak zwykle w obwolucie ;P

Ja tam wolę już angielską ;). No ale przy patrzeniu na wersję niemieckią okładki, to cieszę się że mamy tą amerykańską xD

[kuba9876543210 2]

Dnia 01.12.2007 o 22:15, Igor FCBayern napisał:

Cóż, ja przeczytałem po angielsku grubo ponad połowę Deathly Hallows i w pewnym momencie tak
mnie znudziła ta książka, że odłożyłem ją na półkę i czytam w tempie 3-4 strony miesięcznie...
W kilku miejscach jest bardzo naciągana i po prostu nużąca.

Też już ją przeczytałem po angielsku bo nie chciało mi się czekać na polską premierę, i także muszę przyznać, że miejscami autorka popadała w rutynę/kończyły jej się pomysły. Jako cała książka, ogólnie czyta się ją miło, ale w paru miejscach jest po prostu nudno, czego za bardzo widać nie było w poprzednich częściach.

[Safiram 0]

Dnia 02.12.2007 o 12:22, Vesania666 napisał:

czytałem, już dawno, jeszcze chyba w wakacje, ale i tak tytuł MI nie podchodzi i ty tego nei
zmienisz...

Ja wcale Ci nic nie narzucam. Po prostu mówię, że tytuł jaki podałeś jest niezgodny z fabułą.

zbyscheck - padłem właśnie teraz, jak ją zobaczyłem xD
Amerykańskie i polskie wydanie jest najlepsze właśnie - najlepsze okładki i do tego obrazek do każdego rozdziału (a brak np. a angielskiej) ;)

[demigod93 0]

Dnia 02.12.2007 o 13:45, Oskar24 napisał:

> czytałem, już dawno, jeszcze chyba w wakacje, ale i tak tytuł MI nie podchodzi i ty tego
nei
> zmienisz...
Ja wcale Ci nic nie narzucam. Po prostu mówię, że tytuł jaki podałeś jest niezgodny z fabułą.


zbyscheck - padłem właśnie teraz, jak ją zobaczyłem xD
Amerykańskie i polskie wydanie jest najlepsze właśnie - najlepsze okładki i do tego obrazek
do każdego rozdziału (a brak np. a angielskiej) ;)

ale "śmiertelny" to dokładne tłumaczenie "deathly"

ale dobra koniec offtopu.

[zbysheck 0]

Dnia 02.12.2007 o 13:45, Oskar24 napisał:

zbyscheck - padłem właśnie teraz, jak ją zobaczyłem xD

Ofkorz chodzi o wersję dla dzieci, bo wersja dla dorosłych trzyma [jakiś tam] poziom.

Dnia 02.12.2007 o 13:45, Oskar24 napisał:

Amerykańskie i polskie wydanie jest najlepsze właśnie - najlepsze okładki i do tego obrazek
do każdego rozdziału (a brak np. a angielskiej) ;)

Co do tego się zgodzę :D. Aż się nie mogę doczekać żeby przeczytać to z obrazkami i PO POLSKU :D. Przez angielski przegapiłem kilka scen np.
***SPOILER***
"pogrzeb" Moody''ego
***KONIEC SPOILERA***

[Safiram 0]

A tak będzie wyglądała okładka włoska - http://www.snitchseeker.com/gallery/displayimage.php?pos=-11045
Możliwe (np. według www.harry-potter.net.pl ), że przedstawia ona Harry'ego i Hermionę
SPOILER!!!
idących do Doliny Godryka
KONIEC SPOILERA!!!.
IMO całkiem przyzwoita, ale jednak ta nasza, czyli amerykańska jest lepsza - będzie przecież Voldemort z tyłu okładki. A Mary GrandPre naprawdę świertnie go narysowała...

[zbysheck 0]

Dnia 09.12.2007 o 09:22, Oskar24 napisał:

A tak będzie wyglądała okładka włoska - http://www.snitchseeker.com/gallery/displayimage.php?pos=-11045

Możliwe (np. według www.harry-potter.net.pl ), że przedstawia ona Harry''ego i Hermionę
SPOILER!!!
idących do Doliny Godryka
KONIEC SPOILERA!!!.

Jaki spoiler? Przecież to już było wiadomo pod koniec szóstki :)

Dnia 09.12.2007 o 09:22, Oskar24 napisał:

IMO całkiem przyzwoita, ale jednak ta nasza, czyli amerykańska jest lepsza - będzie przecież
Voldemort z tyłu okładki. A Mary GrandPre naprawdę świertnie go narysowała...

Ale kolory paskudne :P [u nas]

[mateuszbanach0 0]

mam pytanie: kto wreszcie zginie???? słyszałem wiele, ale nadal nie wiem komu mam wierzyc...