Znajdź błąd w Mass Effect i pomóż CD Projektowi

[Esiu210 0]

Wiadomo coś więcej na temat patcha oraz dodatku?

Bo mówiąc szczerze chciałbym je jeszcze pobrać w tym roku...

[IC81 0]

Kit z dodatkiem,kiedy ten patch wyjdzie. W ta gre nie da sie grac przez te ciagłe problemy ze strzelajacym dzwiekiem...

[Leos8 2]

Wystarczy dać jeden temat na forum z prośbą o pomoc i już widzę typowych polaków - żuli pytający co z tego będą mieli, cwaniaków którzy gadają, że to nie jest robota dla nich, wybrednych lalusiów którzy twierdzą że Mass Effect to szmelc bo jest w nim kilka nic nie znaczących błędów i na końcu POLACY - którym nawet najlepsze,najwspanialsze rozwiązanie nie bedzie pasować. Zauważyłem też kilka normalnych osób(!!!:)!!!). Ludziska(kieruje to do tej "ciemnej" strony polaków) czy wy musicie wiecznie narzekać? CDP jest firmą z polski, z kraju gdzie nie ma bogactwa i cholera wie jakich pieniędzy. Jeszcze 3-4 lata temu takie gry jak Mass Effect, Gothic 3 albo inny Crysis mogliśmy ściągać tylko z neta,a polskie wersje zdażały się rzadko. A teraz mamy i dubbing w grach i szybki dostęp do tych gier. Doceńmy to wreszcie.

Wszędzie zdarzają się błędy, a te w Mass Effect można zaakceptować, nie psują zbytnio klimatu gry. Dubbing jest zrobiony bardzo dobrze(czego wy kur....a chcecie od Dubbingu? słyszał ktoś wersję angielską?? Wolałbym już słuchać jak kojot o północy sra), głosy pasują do postaci. Dorociński nie spieprzył w sumie sprawy, ale mógł dać z siebie trochę więcej.

Pozdrawiam Ciemnoto Polska!
I jasna mniejszości:)


P.S ( zastanawiam ilu ludzi mnie teraz zgnoi i znienawidzi, ilu pomyśli że jestem głupi, a ilu odda mi rację.)

[michal_w 0]

> Wystarczy dać jeden temat na forum z prośbą o pomoc i już widzę typowych polaków - żuli
> pytający co z tego będą mieli, cwaniaków którzy gadają, że to nie jest robota dla nich,
> wybrednych lalusiów którzy twierdzą że Mass Effect to szmelc bo jest w nim kilka nic
> nie znaczących błędów i na końcu POLACY - którym nawet najlepsze,najwspanialsze rozwiązanie
> nie bedzie pasować. Zauważyłem też kilka normalnych osób(!!!:)!!!). Ludziska(kieruje
> to do tej "ciemnej" strony polaków) czy wy musicie wiecznie narzekać? CDP jest firmą
> z polski, z kraju gdzie nie ma bogactwa i cholera wie jakich pieniędzy. Jeszcze 3-4 lata
> temu takie gry jak Mass Effect, Gothic 3 albo inny Crysis mogliśmy ściągać tylko z neta,a
> polskie wersje zdażały się rzadko. A teraz mamy i dubbing w grach i szybki dostęp do
> tych gier. Doceńmy to wreszcie.

CDP to firma, która zgarnia kasę za grę a potem wystawia klientowi środkowy palec. W zapowiedziach wychwalają pod niebiosa swoje fantastyczne kontakty z Bioware a po premierze dowiadujemy się, że nie mogą się dogadać w sprawie poprawek i dodatków, cała wina oczywiście zwalana jest na Bioware. Szkoda tylko, że na pudełku nikt nie napisał o braku wsparcia technicznego, ale to również nie przeszkadzało zgarnąć pełną cenę za
grę. Podobna akcja z Neverwinter Nights 2 i Obsydian, istna plaga. CDP nikomu nie robi łaski wydając gry ani nie rozdaje ich za darmo.

> Wszędzie zdarzają się błędy, a te w Mass Effect można zaakceptować, nie psują zbytnio
> klimatu gry. Dubbing jest zrobiony bardzo dobrze(czego wy kur....a chcecie od Dubbingu?
> słyszał ktoś wersję angielską?? Wolałbym już słuchać jak kojot o północy sra), głosy
> pasują do postaci. Dorociński nie spieprzył w sumie sprawy, ale mógł dać z siebie trochę
> więcej.

Co do dubbingu, gram w wersję oryginalna, a polski oglądam na youtube jak chcę się pośmiać. Totalna amatorka i pokaz kiepskiego aktorstwa, akcja typu: gra od lat 18 to powrzucajmy na siłę trochę bluzgów (filmik na płytce dołączonej do gry mówi sam za siebie). Shepard po angielsku może nie prezentuje najwyższego poziomu aktorstwa ale i tak miażdży drewnianego M. Dorocińskiego, a porównywanie takiej obsady jak Jennifer Hale, Lance Henriksen, Seth Green, Keith David do ekipy, która głownie zajmuję się podkładaniem głosów w kreskówkach na Jetix i ZigZap to nieporozumienie.

> Pozdrawiam Ciemnoto Polska!
> I jasna mniejszości:)
>
>
> P.S ( zastanawiam ilu ludzi mnie teraz zgnoi i znienawidzi, ilu pomyśli że jestem głupi,
> a ilu odda mi rację.)

Masz bardzo wysokie mniemanie o sobie, a jak Polska i Polacy tak strasznie ci się nie podobają to paszport w łapę i droga wolna. Polecam kierunek wschodni, tam nikt nigdy nie narzeka i wszyscy są zadowoleni.

[v1t4m1n 0]

Kto o zdrowych zmysłach mówi, że polski dubbing jest lepszy od angielskiego? Jedynie sytuacja w której osoba zupełnie nieznająca języka angielskiego używa wersji polskiej jest dla mnie uzasadniona. Ilość przekleństw jest absurdalna w przypadku Wrexa i dość akceptowalna u innych - jeżeli Wrex przeklinałby mniej - byłoby o niebo lepiej.

[hallas 0]

Dnia 21.09.2008 o 15:45, v1t4m1n napisał:

Kto o zdrowych zmysłach mówi, że polski dubbing jest lepszy od angielskiego? Jedynie
sytuacja w której osoba zupełnie nieznająca języka angielskiego używa wersji polskiej
jest dla mnie uzasadniona. Ilość przekleństw jest absurdalna w przypadku Wrexa i dość
akceptowalna u innych - jeżeli Wrex przeklinałby mniej - byłoby o niebo lepiej.

Hmmm. Problem w tym, że najmocniejsze przekleństwo, które słyszałem w wersji angielskiej to "hell" a ten sam moment w wersji pl "musiał" brzmieć "kurwa".

[ddd-d2 0]

Nie wydaje wam się, że przekleństwa bardziej pasują do osobnika, którego wkurwia to, co się dzieje w galaktyce, niż określenia typu: "kurczę", "jasny gwint" czy "ło matko"? Nie sądzicie, że pod tym względem, to właśnie Bioware spieprzył sprawę, a nie CDP?

[Zelgadis 0]

Dnia 21.09.2008 o 16:59, ddd-d2 napisał:

Nie wydaje wam się, że przekleństwa bardziej pasują do osobnika, którego wkurwia to,
co się dzieje w galaktyce, niż określenia typu: "kurczę", "jasny gwint" czy "ło matko"?

Nie. Dla mnie osobiście przekleństwa w cRPG nie mają racji bytu. Można się przecież trochę ograniczyć.

Dnia 21.09.2008 o 16:59, ddd-d2 napisał:

Nie sądzicie, że pod tym względem, to właśnie Bioware spieprzył sprawę, a nie CDP?

W żadnym razie.

Jeśli o mnie chodzi, to po prostu trochę żałuję, że kupiłem ME w wersji polskiej.

[Esiu210 0]

Dnia 21.09.2008 o 15:47, hallas napisał:

> Kto o zdrowych zmysłach mówi, że polski dubbing jest lepszy od angielskiego? Jedynie

> sytuacja w której osoba zupełnie nieznająca języka angielskiego używa wersji polskiej

> jest dla mnie uzasadniona. Ilość przekleństw jest absurdalna w przypadku Wrexa i
dość
> akceptowalna u innych - jeżeli Wrex przeklinałby mniej - byłoby o niebo lepiej.

Hmmm. Problem w tym, że najmocniejsze przekleństwo, które słyszałem w wersji angielskiej
to "hell" a ten sam moment w wersji pl "musiał" brzmieć "kurwa".

Były mocniejesze przekleństwa, np. b*tch, son of a b*tch. Jeszcze pare innych by sie znalazło, tylko że te jakoś mi tak utkwiły.


Ja mam nadzieje że w końcu CDP wyda to co należy? Bo jak nie to gdybym o tym wcześniej wiedział, to zaopatrzyłbym sie w zwykłą angielską wersje... sam zaczynam żałować że kupiłem polską...

[Grubson234567 0]

A tak wogóle wracajac do tematu to co z tym patchem? Mamy już 21 września a cdp jak milczało milczy...

[v1t4m1n 0]

Napisałem maile do obu firm... obie milczą :) Co do Wrexa - napisałem maila do Drewa Karpyshyna z zapytaniem co on sądzi na ten temat i jak on widzi Wrexa. Na odpowiedź trzeba pewnie trochę poczekać, ale zobaczymy kto ma racje - BioWare czy CDP.

[Leos8 2]

A czy nie uważacie, że Wrex jest trochę...odbiciem dzisiejszej młodzieży? Wystarczy przejść przez ulicę(nie w każdym mieście,ale prawie każdym) i już się wyłowi z 20 "kurw" z 30 "skurwielu" i z 50 "jebanych".
No co może tak nie jest? Czy znajdzie się jakiś idealista, który powie, że nigdy nie używał przekleństw?
Tak więc, Wrex jest trochę gburem i jak gbur klnie. TO trochę tak jak krasnoludy w Wiedźminie

[ddd-d2 0]

Dnia 21.09.2008 o 17:16, Zelgadis napisał:

> Nie wydaje wam się, że przekleństwa bardziej pasują do osobnika, którego wkurwia
to,
> co się dzieje w galaktyce, niż określenia typu: "kurczę", "jasny gwint" czy "ło
matko"?
Nie. Dla mnie osobiście przekleństwa w cRPG nie mają racji bytu. Można się przecież trochę
ograniczyć.

Dlaczego RPGi mają być wyjątkiem? Jak już rezygnować, to we wszystkich gatunkach.