Zaloguj się, aby obserwować  
Gram.pl

Diablo III w polskiej wersji językowej tylko na PC

61 postów w tym temacie

Dnia 20.03.2012 o 15:20, Henrar napisał:

> Gram.pl zwyczajnie wyssało newsa z palca.
News jest na Kotaku (źródło jest w tym newsie tutaj zaraz po linkach do sklepu), oni
z kolei odsyłają na battle.net, ale tam strona padła.
Nawet jeżeli jest to nieprawda, to i tak mnie ciekawią kwestie techniczne.


Jak BN działa to wersja na maca dla annual pass miała tylko 3 języki anielski , francuski i niemiecki ale jakiś cm się wypowiadał że do premiery zostanie uzupełniona o resztę.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

"Which languages will be available for Diablo III?
For Windows users, Diablo III will be fully localised into English, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, French, German, European Spanish, Italian, Polish, Russian, Korean, and Traditional Chinese.
Mac users will be able to play Diablo III in English, French and German."

Cytat prosto ze strony aktualizowanej wczoraj:
http://eu.battle.net/support/en/article/diablo-iii-presale-information

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Mówi się trudno. Zresztą Diablo to taka gra, gdzie nawet bez znajomości języka da się grać, to nie jest jakiś rozbudowany RPG z masą istotnych dialogów, bez których rozumienia nie pojmie się istoty gry. Diabolo nr 3 to po prostu solidny trening palca wskazującego.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 20.03.2012 o 14:44, Mr_Spike napisał:

Widać, że konsolowi szataniści nie będą mieli łatwego życia. Może to sprawka natanka?


No popatrz. A mi się zawsze wydawało, że Mac nie jest konsolą...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 20.03.2012 o 15:19, BigM napisał:

W Polsce i tak nikt by w to nie grał na Macu. Żadna strata.


Że ty, twoj jeden i drugi kumpel nie graja na MACu wcale nie oznacza, że nikt nie gra. Mam znajomych, ktorzy korzystaja tylko i wylacznie z MACa. W Diablo III i tak grac beda, bo zwyczajnie angielska wersja jezykowa zadnym problemem nie jest.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

W sumie ładnie. Tylko 10 wersji językowych, a w tym polska. Nie ma np. rosyjskiej, której bym się prędzej spodziewał. Pozytywnie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Ciekawe czy pojawi się potworek o swojskiej nazwie "Strzęp Wymiotu" jaki kiedyś mi w dwójce wyskoczył ;) Od tego czasu gram tylko po angielsku.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Oh, nie bądźcie śmieszni z tymi Makami, prawda jest take że coraz więcej osób kupuje właśnie je, zamiast Pctów, a wbrew pozorom gry chodzą na nic bardzo dobrze.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

co to za obrazek?? ekwipunek w becie wygląda inaczej - więcej miejsca jest. Lepiej w ogóle to wygląda niż pokazaliście.


Boże chroń przed Polską wersją językową!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Nie ma się co niepokoić niepotrzebnie. Blizzard zawsze umożliwia pobranie wybranej wersji językowej. Jak ktoś chce to może zainstalować sobie po koreańsku ;) Sam polskiej wersji i tak nie ruszę. Przyzwyczajenie plus tłumaczenie pewnych nazw zapewne będzie kulało (tak jak np. w świecie Diablo mamy witch doctora i shamana - pierwsze to klasa, drugi występuje u przeciwników i nie są tym samym, w polskiej wersji z obu zrobili szamanów...).

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Hiszpania, portugalia, włochy ,niemcy a miedzy nimi polska, no prosze, jak widac nasz kraj z roku na rok nabiera coraz większe znaczenie jęsli chodzi o rynek gier na świecie, biorąc pod uwagę to (co mnei dziwi) ze nie wymieninono j rosyjskiego (przeciez nawet wowie sa servery rosyjskie a polskich nie ma). Jak widac diablo na rynku polskim cieszy sie duzym powodzeniem ;)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Ciekawe... SC II na OS X jest w wersji PL. Z tego co pamiętam to tylko gry za czasów CDP czyli WC III, D II gry nie miały wersji PL czyli historia lubi się powtarzać.

Swoją drogą ciekawe jak będzie z optymalizacją tym razem, oby nie sinusoida co patch jak w przypadku SC II :/

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Zaloguj się, aby obserwować