Zaloguj się, aby obserwować  
Longer

Wiedźmin 2 - temat ogólny

15059 postów w tym temacie

Dnia 31.08.2010 o 22:40, szypek26 napisał:

> Może potrzeba Ci pomocy do tłumaczenia ;)?
Jak chcesz tłumaczyć 18 000 znaków, podaj maila :P


Też mogę pomóc. Nudzi mi się ;) Namiary na GS''ie

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Okej - jeśli ktoś jest zainteresowany, angielskie FAQ już gotowe. Pewnie jest sporo literówek i błędów gramatycznych do poprawki... ale jest. Urobiłem się jak dzika świnia, ale z jaką radością można spojrzeć teraz na nasze* dzieło...!

* W tłumaczeniu pomagali mi Piotrbov oraz Ichibanboshi. Wielkie dzięki, chłopaki!

http://tw2.thewitcher.com/forum/index.php?topic=28407

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 03.09.2010 o 23:21, Ichibanboshi-kun napisał:

> Bardzo fajne notatki:) świetnie zapowiadają grę.
I co najlepsze bardzo pozytywne emocje wzbudził w graczach, aż miło się czyta zagraniczne
fora ;)


Ogólnie widać za granica entuzjazm i oczekiwanie na Wiedźmina 2. A to wróży mu sukces. Pierwszy Wiedźmin wyrobił markę i teraz trzeba liczyć, że drugi osiągnie jeszcze większy sukces. Przydałaby się naprawdę wysoka sprzedaż.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 09.09.2010 o 22:44, Citkowsky napisał:

Zastanawiam się czy podobnie jak przy Wiedźminie 1 i tym razem będzie ściśle limitowana
edycja kolekcjonerska do której będą zapisy.

Musi być :P. Niech dopakują EK na full. Tym razem nie odpuszczę...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 09.09.2010 o 23:05, Damianuss1 napisał:

> Zastanawiam się czy podobnie jak przy Wiedźminie 1 i tym razem będzie ściśle limitowana

> edycja kolekcjonerska do której będą zapisy.
Musi być :P. Niech dopakują EK na full. Tym razem nie odpuszczę...


Mam nadzieję, że ta będzie przynajmniej tak dobra jak pierwsza kolekcjonerka. I nawet jak będzie kosztować 300 złotych to ją będę chciał kupić

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 11.09.2010 o 23:24, Commander_Shepard napisał:

Kolekcjonerka Wieśka 2 będzie prawdopodobnie zapowiedziana 23 września.

O, skąd masz takie info?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 11.09.2010 o 23:24, Commander_Shepard napisał:

Kolekcjonerka Wieśka 2 będzie prawdopodobnie zapowiedziana 23 września.

Źródło?

edit: double hit :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Chyba 23 września jakaś konferencja CD Projektu ma być, REDzi mają pokazać/powiedzieć coś związanego z Wiedźminem 2, więc prawdopodobnie Commander_Shepard stąd wysnuł taki związek.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 11.09.2010 o 23:41, szypek26 napisał:

> Kolekcjonerka Wieśka 2 będzie prawdopodobnie zapowiedziana 23 września.
Źródło?


To mi coś przypomniało. :D
http://cache.gawkerassets.com/assets/images/9/2010/08/terror-horrortay.jpg

I zgadza się, będzie konferencja we wrześniu. Gdzieś o tym czytałem, ale już nie pamiętam gdzie. Chyba na Facebooku. :) Wcale bym się nie zdziwił, gdyby również ujawniono datę premiery.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Dnia 12.09.2010 o 00:23, Vojtas napisał:

I zgadza się, będzie konferencja we wrześniu. Gdzieś o tym czytałem, ale już nie pamiętam
gdzie. Chyba na Facebooku. :) Wcale bym się nie zdziwił, gdyby również ujawniono datę
premiery.


Czy to oby nie za wcześśnie jak na takie szczegóły? o ile datę samej premiery można by podawać już wstępnie to jakieś informacje co do składu Edycji Kolekcjoberskiej raczej w grę nie wchodzą

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 12.09.2010 o 00:13, Archi155 napisał:

Chyba 23 września jakaś konferencja CD Projektu ma być, REDzi mają pokazać/powiedzieć
coś związanego z Wiedźminem 2, więc prawdopodobnie Commander_Shepard stąd wysnuł taki
związek.

Na Facebooku tvgry wypowiedział się prawdopodobnie pracownik REDu że 23 września na konferencji CDP będzie zaprezentowana Edycja kolekcjoneska
Źródło: http://www.facebook.com/pages/tvgrypl/267279172358#!/photo.php?pid=6493530&fbid=458571897358&id=267279172358 trzeci komentarz

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Dnia 12.09.2010 o 10:46, Commander_Shepard napisał:

Na Facebooku tvgry wypowiedział się prawdopodobnie pracownik REDu że 23 września
na konferencji CDP będzie zaprezentowana Edycja kolekcjoneska
Źródło: http://www.facebook.com/pages/tvgrypl/267279172358#!/photo.php?pid=6493530&fbid=458571897358&id=267279172358
trzeci komentarz



Wydaje Mi się to zbyt piękne żeby było prawdziwe... Trzeba poczekać do 23 września wtedy się okaże ;).

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Utwórz konto lub zaloguj się, aby skomentować

Musisz być użytkownikiem, aby dodać komentarz

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto na forum. To jest łatwe!


Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Masz już konto? Zaloguj się.


Zaloguj się
Zaloguj się, aby obserwować